国会会议‧议长驳回余德华动议‧拒辩考官失言

星洲日报‧2010.11.30

（吉隆坡30日讯）国会今日驳回行动党峇吉里区国会议员余德华提呈的有关紧急辩论一名考官对华裔和印裔学生发表种族言论课题的动议。

要求辩论监考官回中国论 余德华动议被驳回

中国报 November 30, 2010

（吉隆坡30日讯）行动党峇吉里区国会议员余德华指出，他之前针对森州某中学考场考官发表回中国论，提呈的紧急动议，今日在国会下议院办公室遭驳回。

议长驳回教师发表种族论动议 余德华轰教部设特委会无意义

当今大马 2010.11.30

余德华较后在国会走廊召开记者会说，教育部成立的特别委员会是没有意义的，因为它没有权力对付这类案件。

“教育部长慕尤丁于9月23日曾表明，校长属于52等级公务员，而他没有权力对付48等级以上的公务员。”

“如果部长所言属实，那么教育部成立特别委员会有何用？”

继续阅读 >>

国会会议‧议长驳回余德华动议‧拒辩考官失言

星洲日报 2010.11.30

（吉隆坡30日讯）国会今日驳回行动党峇吉里区国会议员余德华提呈的有关紧急辩论一名考官对华裔和印裔学生发表种族言论课题的动议。

逢週五及六‧麻丝丝街设夜市

星洲日报／大柔佛‧2010.11.30

（柔佛‧麻坡30日讯）麻坡市议会將从今年12月份起每逢周五及周六晚上，在丝丝街设立“马哈拉尼夜市”（Uptown Maharani）。

余德华：种族关係法案应速通过

光明日报‧2010.11.30

余德华认为，既然教育部没有办法採取有效的方式预防教师发表破坏种族言论言论，国会就得儘快提呈及通过种族关係法案。（图：光明日报）

（吉隆坡30日讯）民主行动党峇吉里国会议员余德华促请国会儘快提呈及通过种族关係法案，以促成国民团结。

首相：油气、电子、旅游、幼教‧又9全新发展启动计划

星洲日报‧2010.11.30

（吉隆坡30日讯）继11月25日宣佈经济转型计划的9项启动计划（EPP），首相拿督斯里纳吉今日再宣佈另外9项全新发展及启动计划。

林冠英：备战大选‧民联须清除“问题领袖”

星洲日报‧2010.11.30

（霹雳‧太平30日讯）行动党全国秘书长林冠英强调，民联在面对下届全国大选前，必须先清除一些有问题的领袖，才能在大选后更有效的朝目標挺进。

魏家祥：教国语须懂双语‧教长已发明確指示

星洲日报‧2010.11.30

（吉隆坡30日讯）教育部副部长拿督魏家祥指出，副首相兼教育部长丹斯里慕尤丁昨天在內阁匯报会上向教育部官员发出明確指示，国民型小学一、二年级的国语课须由懂双语的教师执教；三年级以上则可选择性由主修国语的教师执教。

配合圣诞节新年来临 麻坡丝丝街设夜市

中国报-November 30, 2010

（麻坡30日讯）麻坡市议会将自12月份开始，配合圣诞节和新年来临，决定于每逢周五与周六，从傍晚6时正至凌晨12时正，在麻坡丝丝街设立“马哈拉尼夜市”，以刺激当地经济发展。

柔州议会．古来二校迟竣工技术问题 茂里占：别归咎教部

中国报-November 30

（新山30日讯）柔州企业与合作社发展、教育与高等教育委员会主席拿督茂里占指出，古来二校延迟完工是因为承包商问题，并非教育部行政问题。

要求辩论监考官回中国论 余德华动议被驳回

中国报-November 30, 2010

（吉隆坡30日讯）行动党峇吉里区国会议员余德华指出，他之前针对森州某中学考场考官发表回中国论，提呈的紧急动议，今日在国会下议院办公室遭驳回。

辩论监考官种族歧视论 行动党紧急动议被驳回

2010/11/30 6:42:40 PM
●南洋商报

(吉隆坡30日讯）国会下议院议长丹斯里班迪卡阿敏以教育部已成立特别委员会处理监考官发表种族歧视言论的事宜，因此不需即刻处理，驳回民主行动党峇吉里区国会议员余德华提呈的紧急动议。

监考官种族言论不需即刻处理 下议院议长驳回紧急动议

2010/11/30 2:47:55 PM
●南洋网

（吉隆坡30日讯）国会下议院议长丹斯里班迪卡阿敏以教育部已成立特别委员会处理监考官发表种族歧视言论的事宜，因此不需即刻处理，驳回民主行动党峇吉里区国会议员余德华提呈的紧急动议。

国民型中学困境与挑战‧肩负栽培华小生华文师资责任‧国民型中学逆境求存

星洲日报‧2010.11.30

在1996年教育法令，国民型中学（SMJK）已不再是一个专有名词，政府將这类学校统一称为日间中学（Sekolah Menengah Harian），就如国民中学（SMK）一样。

魏家祥：教国语须懂双语‧教长已发明確指示

星洲日报‧2010.11.30

（吉隆坡30日讯）教育部副部长拿督魏家祥指出，副首相兼教育部长丹斯里慕尤丁昨天在內阁匯报会上向教育部官员发出明確指示，国民型小学一、二年级的国语课须由懂双语的教师执教；三年级以上则可选择性由主修国语的教师执教。

国会会议‧监考官吁学生回中国回印度‧余德华紧急动议要求辩论

星洲日报‧2010.11.29

（吉隆坡29日讯）行动党峇吉里区国会议员余德华今日向国会下议院议长丹斯里班迪卡提呈紧急动议，要求辩论森州芦骨拉加朱玛安中学的大马教育文凭考试考场，有监考官因华裔和印裔学生迟到，而指示他们回中国和印度一事。

余德华提呈动议 要求辩论教师发表种族歧视言论事件

2010/11/29 3:10:41 PM
●南洋网

（吉隆坡29日讯）针对国中再度发生教师发表种族歧视言论事件，民主行动党峇吉里区国会议员余德华今天向议长提呈动议，希望尽快提呈及通过“种族关系法令”。

余德华动议要求辩论 速提呈种族关系法令

2010/11/29 6:33:43 PM
●南洋商报

（吉隆坡29日讯）针对国中再度发生教师发表种族歧视言论事件，民主行动党峇吉里区国会议员余德华今天向议长提呈动议，希望尽快提呈及通过“种族关系法令”。

紧急动议辩论森州教师种族论 余德华促政府速设种族关系法

随着日前森州芦骨再度发生教师发表种族歧视言论的事件，行动党峇吉里国会议员余德华今日向下议院议长班迪卡提呈紧急动议通知，要求辩论这项课题。

余德华表示，他已经在今早9点30分援引议会常规第18条文提呈这项动议，议长预料将在周三决定是否提呈辩论。

继续阅读>>

紧急动议：辩论波德申一所国中发表族歧视言论

日期：二〇一〇年十一月二十九日

马来西亚国会下议院
丹斯里议长

丹斯里，

援引下议院《会议常规》第十八条所作之通知

仅此至诚，本人以《会议常规》第十八条作出通知，提呈以下动议：

一名来自波德申一所国民型中学的大马教育文凭考试监考官于二〇一〇年十一月二十四日一项种族歧视言论，因为华裔和印裔学生迟到考场，而指示他们回中国和印度。

至今为止此类种族歧视言论不断，对于一心追求团结和共荣的我们大家而言可谓痛心疾首。这些言论分别在二月份由首相特别助理提出、七月份由一名来自雅加美浪国民型中学教师提出、八月份两名来自东姑阿都拉曼国民型中学和武吉士南卯国民型中学校长所提出，以及这个月在上述事件中一名教师所提出。

根据最近发生的连串事件显示，这并非偶发个案，因为涉案个人所发出之言论拥有其共通性，即指示华裔和印裔回到自己的国家，以及把华裔和印裔形容为妓女和穿载狗链。

为了制止上述课题的一再发生，必须采取一个火速和有效的步骤，因此，《种族关系法令》必须尽快被提呈和通过。本人冀望此动议能被诸位议会同僚所辩论，因此事项涉及公众利益，并需要被即刻处理。

仅此致谢。

峇吉里区国会议员
余德华

国民型中学困境与挑战‧国民型中学不能孤军作战‧凝聚董事部力量自救

星洲日报‧2010.11.29

国民型中学改制至今所面对的问题，已不能再扫入地毯下，目前一一浮出台面的问题需要华社凝聚力量，再结合政治力量才有望获得解决。

莫哈末再益路往哈芝再益路‧试验性封一路口减车祸

封闭路口后，麻坡市议会期望减低哈芝再益路的车祸率。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡28日讯）麻坡市议会实施试验性封路，將封闭莫哈末再益路通往哈芝再益路的其中一道路口，以期减低该区的车祸率。

国民型中学困境与挑战‧华文中学改制始末‧国民型中学“变调”

星洲日报‧2010.11.28

教育部是於1956年12月7日致函各华文中学，通知申请改製成为准国民型中学的20项条件，但这些以1952年教育法令为根据的条件，遭到全马各地华文中学及马华教育中央委员会的否定，要求政府另订改制条件，结果事情一拖多年没下文。

余德华：放置博物馆不恰当 舞狮地标应设显著地点。

星洲日报/大柔佛-2010/11/28

(麻坡27日汛)峇吉里区国会议员余德华遗憾新闻、通讯及文化部以敏感因素为由，坚持不把舞狮地标设在麻坡市区显著地点。

麻舞狮像地标泡汤

东方日报- 2010-11-28

“余德华强调，新闻部必须解释的是，关圣宫舞狮团会所地点距离市中心逾10公里，同时也并非坐落在公路旁”

(麻坡27日讯)麻坡市议会以避免造成敏感课题为由，将柔州务大臣拿督阿都干尼农历新年为华社捎来的喜讯化咸了泡影，新闻、通讯及文化部建议把舞狮塑像的地标设在麻坡关圣宫舞狮团会所内。

国民型中学困境与挑战‧华文A+偏低‧课程枯燥？水平太高？‧问题出在哪？

星洲日报‧2010.11.28

前言
教育部从今年起把大马教育文凭考试（SPM）各科A等成绩细分为A+、A和A-，而2009年华文科成绩公佈时，再次引起教育界人士的关注，因为考获A+等级的学生人数偏低，只有0.2%，即108人考获A+。

纳兹里：秉持“一个大马”‧华教课题可交巫统处理

星洲日报‧2010.11.28

（霹雳‧吉輦27日讯）首相署部长拿督斯里纳兹里说，在“一个马来西亚”精神下，华社或华文教育课题，都可以交由巫统领袖处理，藉此改变以前的华社教育课题，就由华裔部长反映与协助，包括国民型中学的课题。

教专：SPM歷史科须及格‧建议发学生问卷

星洲日报‧2010.11.28

吉隆坡27日讯）全国教学专业职工会会长哈欣阿南建议，政府展开问卷调查，看中学生是否適应把歷史科列为大马教育文凭必及格科目的做法。

国会应询答问：麻坡舞狮地标的建立地点

点击阅读马来文版

质询种类：口头
来　　自：余德华［峇吉里］
日　　期：2010年11月25日
参考编号：14

问题：

余德华【峇吉里】要求新闻、通讯暨文化部长解释为表扬关胜宫醒狮团获得世界冠军而在麻坡市舞狮地标的计划。该地标的地点在哪里？

醒狮地标或建武吉哈逢 非麻坡华团属意地点

中国报-November 27, 2010

（麻坡27日讯）争论多时的麻坡醒狮地标有新进展，市议会或决定将舞狮塑像设立在武吉哈逢的警察博物馆。

文告：文化部坚持舞狮地标必须坐落在私人地点

点击阅读马来文版

根据本人在2010年11月25日获得有关麻坡关圣宫舞狮团地标坐落地点的口头答复中，新闻、通讯暨文化部表示该舞狮团在推展本地文化上功不可没，作为国家文化遗产，该团队的这项努力应该被赞赏。

雪隆董联支持董教总立场‧促中央付款缴水电费

星洲日报‧2010.11.27

（雪兰莪‧八打灵再也26日讯）雪隆华校董联会全力支持董教总要求教育部，一律採用“中央付款制度”来处理所有学校的水电和其他开支，以示公平对待各源流学校。

“回中国回印度”风波‧森教局召见失言教师

星洲日报‧2010.11.27

（森美兰‧芙蓉26日讯）森州教育局今日已召见芦骨拉加朱玛安中学发表“回中国回印度”种族言论的马来女教师，以瞭解事情经过。

彭运明：行动解决问题‧盼设国民型中学组织

星洲日报‧2010.11.27

（霹雳‧怡保26日讯）董联会发展改制华文中学工委会秘书彭运明希望即將於12月4日举行的“国民型中学问题与挑战”研討会，成立一个有代表性的全国国民型中学组织，以便以行动解决国民型中学一直以来所面对的问题。

诺奥马促设小组‧查滥用渔民柴油津贴

星洲日报‧2010.11.27

（雪兰莪‧沙登26日讯）农业与农基工业部长拿督诺奥马要求反贪污委员会及贸消部，与该部联手成立调查小组，针对渔民柴油津贴被滥用一事展开调查。

纳兹里：大马教育重要资產‧政府应资助国民型中学

星洲日报‧2010.11.27

（霹雳‧吉輦27日讯）首相署部长拿督斯里纳兹里，国民型中学是大马教育源流的重要资產，政府有义务协助解决问题，包括拨款。

罗碧雅：骨痛热症‧迄今11宗死亡病例

星洲日报／大柔佛‧2010.11.27

（柔佛‧新山27日讯）柔佛州妇女及家庭发展、社会福利及卫生委员会主席罗碧雅表示，截至今年11月份，共有11宗因骨痛热症的死亡病例。

柔学生人数最少‧培智中学仅387学生

星洲日报／大柔佛‧2010.11.27

（柔佛‧新山）丰盛港唯一一所独中改制的国民型中学培智中学，是柔佛州內学生人数最少的，该校只有387名学生，其中87%是华裔学生。

余德华：巴口垃圾场‧环评报告迟迟未完成

星洲日报／大柔佛‧2010.11.26

（柔佛‧麻坡26日讯）峇吉里区国会议员余德华对於巴口垃圾场评估报告未完成，而对环境部的表现感到不满。

由昔县华社出资建设‧昔华中学力爭上游

星洲日报／大柔佛‧2010.11.26

昔华中学是昔加末县唯一由华社出资建设的中学，为国家培育无数优秀人才，惟却受到政府的厚此薄彼，令董事部感嘆国民型中学犹如“无主孤魂”！

国民型中学困境与挑战‧非华裔也须源自华小‧国民型中学学生须懂华文

星洲日报‧2010.11.26

目前国民型中学大约有13万名学生，即大约有五分之一的华小生升上国民型中学，继续在学校接受中华文化的薰陶；与此同时，一些国民型中学也出现了非华小生涌现的情况。

育民拒行政费缴电费‧董事部居民拉布条抗议

星洲日报‧2010.11.26

吉打州华校董事联合会召集双溪里茂港內育民学校董事部以及居民，在学校拉布条抗议国能公司、谴责教育部不公平对待华小！（图：星洲日报）

（吉打‧双溪大年25日讯）昨天遭国能公司切割电源的双溪里茂港外益民华小，在董事部即时处理並提取学校行政开支缴清903令吉60仙电费后，今日中午12时已恢復电供。

国民型中学困境与挑战‧国民型中学师资不足‧华文课减至每週3至4节

星洲日报‧2010.11.26

时任教育部副部长的云时进，针对国民型中学华
文课节数的询问，在回函时重申教育部在內阁汇
报会议决，国民型中学可如常每週有五节的华文
课，並列为正课。（图：星洲日报）

改制时，当时的教育部长允诺国民型中学有三分之一的华文上课时间。后来的演变，国民型中学每週5节华文课列入正课已成传统，不过，由於师资不足，一些学校把华文科节数缩减成每週3至4节。

文告：地方政府部尚未提交巴莪垃圾场环评报告

点击阅读马来文版

本人在2010年11月24日的预算案委员会阶段环境部辩论环节中，向该部门提出有关柔佛州务大臣阿都甘尼和麻坡市议员冯宝平分别向外宣布即将在2010年年尾逐步关闭麻坡巴口垃圾场的事项，并问及是否相关搬迁至巴莪新垃圾场的环评报告（kajian penilaian impak alamsekitar terperinci，DEIA）已经完成。

马武利詹：除需求考量外‧一县只设一技术学院寄宿学校

星洲日报／大柔佛‧2010.11.26

（柔佛‧新山26日讯）柔佛州企业发展及合作社、教育及高教委员会主席拿督马武利詹表示，政府是以各地区的需求和地理位置等因素，才来考虑及圈定开设技术学院和一个马来西亚概念全寄宿学校的地点。

蚊症上週夺4命‧至今125死比去年增60%

星洲日报‧2010.11.26

（吉隆坡25日讯）卫生总监丹斯里依斯迈马利干指出，从14至20日发生的多宗骨痛热症病例，其中4宗病例涉及死亡，包括一名3岁小童。

章瑛:为国家培育人才‧国民型中学应获公平对待

星洲日报‧2010.11.26

（檳城26日讯）檳州政府华教事务协调委员会主席章瑛认为，国民型中学与国民中学之间的功能与角色相差不大，同样是为国家培育人才，理应获得中央政府一视同仁的对待。

拖欠逾4000水费面对断水供‧反贪会查芭蕾华小

星洲日报‧2010.11.26

（森美兰‧芙蓉26日讯）本报探悉，芙蓉芭蕾新村华小拖欠逾4千令吉水费，隨时將被切断水供的事件曝光后，森州反贪污委员会已插手此事，並电召校方负责人问话。

马格林：“回中国回印度”论‧若属实失言教师或辞退

星洲日报‧2010.11.26

（森美兰‧波德申26日讯）新闻、通讯及文化部副部长拿督马格林丹尼说，芦骨拉加朱玛安中学SPM监考教师发表“回中国、回印度”论，是非常严重的，政府肯定会严厉调查；一旦证实属实，涉及教师可能被停职甚至辞退。

华小断电风波‧校长缴欠款？传闻满天飞‧育民电源恢復留谜团

星洲日报‧2010.11.26

国能公司工作人员日前一声不响切断了吉打州两所学校的电
源，引起轩然大波。（图：星洲日报）

（吉打‧双溪大年26日讯）隨著双溪里茂港外益民学校缴还电费欠款恢復电源后，双溪里茂港內育民学校也於昨午5时恢復电源。

陈国辉：没替华小缴水电费‧难道教育部没有错？

星洲日报‧2010.11.26

陈国辉劝请有关单位在这水电费问题方面不要怪罪校长，应怪罪政策的不公平。（图：星洲日报）

（吉打‧居林26日讯）吉打州董联会主席陈国辉局绅质问副教育部长拿督魏家祥，教育部为何在今年6月开始只为国小及国民中学还水电费，而这却没有为华小还水电费。

彭忠良：学校重要开销‧行政拨款应先付水电费

星洲日报‧2010.11.26

（吉隆坡26日讯）全国校长职工会总会长彭忠良提醒全国华小校长，应该將行政拨款的首要任务用作支付水电费，因为这是一所学校最重要及基本的开销。

华社误当国中‧常受教部忽略‧国民型中学陷两难

柔佛 2010-11-26 13:56

在不受承认、前途未卜的五六十年后，独中走出了一条路，而改制后的国民型中学，却面对著种种艰难的客观环境，在改制浪潮中浮沉，极须社会关注。

“回中国论”校长‧调往华玲掌校

星洲日报‧2010.11.26

（吉打‧双溪大年26日讯）发表“回中国论”武吉士南卯国中校长，被调派至华玲多伟卡南国中掌校。

骂学生迟到‧主考官口不择言‧“回中国回印度”引哗然

星洲日报‧2010.11.25

（森美兰‧波德申25日讯）又一宗教师发表敏感言论的事件，一名主考官在芦骨拉加朱玛安中学监考时，因为学生迟到而生气，一怒之下责骂学生“华裔学生不明白就回中国”；“印裔学生不明白就回印度”，引起哗然！

国会会议‧魏家祥：若一切顺利‧明年初录取统考生进师训

星洲日报‧2010.11.25

（吉隆坡25日讯）教育部副部长拿督魏家祥说，如果一切顺利，政府將在明年初开始录取第一批持高中统考文凭和符合条件的独中生进入师训，成为公务员。

董教总：支持吉董联会纠察抗议‧教部须保证‧华小断电不重演

星洲日报‧2010.11.25

（雪兰莪‧加影25日讯）董教总严正看待吉打州铅县的益民华文小学和双溪里茂港內育民华文小学断电的事件，並全力支持吉打董联会及州內华教团体在今日进行纠察，抗议教育部的不公平政策的正义行动。

新加旺巴力士洞葛交界处‧待设交通灯除车祸车龙

星洲日报／大柔佛‧2010.11.25

（柔佛‧麻坡25日讯）麻坡新加旺与巴力士洞葛交界处频频发生车祸，而且容昜造成交通阻塞，居民促请当局设立交通灯，解决交通问题。

黄羲初决定成关键‧宽中不改制力挽狂澜

星洲日报／大柔佛‧2010.11.25

宽柔中学是全国第一所宣布不改制的独中。（图：星洲日报）

从1951年的《巴恩教育报告书》到1956年的《拉萨教育报告书》，国內不少华文中学面临了改制与否的衝击与抉择。

国会会议‧陆兆福：重新划分选区‧应避免议席出现双数

星洲日报‧2010.11.25

（吉隆坡25日讯）行动党亚沙国会议员陆兆福促请选举委员会於2011年重新划分选区时，避免国会议席或州议席有双数，以確保不会出现悬峙议会。

魏家祥:华小断电事件‧局长须彻查‧校长要解释

星洲日报‧2010.11.25

（吉隆坡25日讯）教育部副部长拿督魏家祥今日指出，他已指示州教育局局长彻查和要双溪里茂港外益民华小校长解释如何管理该校其他杂费户头（LPBT）和为何没有缴付电费，以致学校电流被切断的事件。

廖中莱：明年1月实行‧新聘外劳须购医保

星洲日报‧2010.11.25

（布城25日讯）从明年1月1日起，政府强制全国僱主必须为新请的外劳购买医药保险，而现有的外劳则会在更新准证时才签购。

没通知及趁学校假期行动‧国能切断2华小电供

星洲日报‧2010.11.25

（吉打‧双溪大年24日讯）国家能源公司趁假期期间，切断双溪里茂港外益民小学及双溪里茂港內育民小学的电流，嚇坏一些在校內参加补习班的学生。

纳吉：任何事可能发生‧大选及砂州选或同步

星洲日报‧2010.11.25

（柔佛‧新山25日讯）首相拿督斯里纳吉不排除，第十三届全国大选或將与砂拉越州选举同时举行的可能性。

林苍祐逝世‧国阵大会改期

星洲日报‧2010.11.25

（吉隆坡25日讯）原定11月27至28日举行的国阵大会，已经延至12月4至5日举行。

国阵大会28日举行‧收集意见备战大选

星洲日报‧2010.11.24

（吉隆坡24日讯）本月28日举行的国阵大会將会收集国阵成员党对国家各领域的看法及回馈，为下届大选备战工作做好应对方针。

魏家祥：已准备基金‧教部蒲种觅地建华小

星洲日报‧2010.11.24

（吉隆坡24日讯）教育部副部长拿督魏家祥说，教育部已准备了兴建华小资金，一旦找到適合校地，教育部將会在蒲种区兴建华小。

陈莲花透露沿海区‧取缔走私津贴柴油

星洲日报‧2010.11.24

（霹雳‧太平23日讯）国內贸易、合作社及消费部副部长拿督陈莲花披露，该部门执法官员和反贪污委员会成员，已从昨日开始在全国各沿海地区展开打击走私津贴柴油的行动。

诺奥马：创业投资基金‧开放各族申请

星洲日报‧2010.11.24

（吉隆坡23日讯）农业及农基工业部长拿督斯里诺奥马说，创业投资基金（tekun）原本只是协助小型土著企业家，但自去年开始，这项基金已开放给所有族群。

农长：要求亲自领津贴‧政府贴近瞭解渔民

星洲日报‧2010.11.24

（吉隆坡23日讯）农业及农基工业部长拿督诺奥马指出，政府要求渔民亲自到场领取生活津贴，是为了更贴近渔民及瞭解他们面对的问题。

麻行动党活动中心‧增9选民註册官

星洲日报／大柔佛‧2010.11.23

麻坡民主行动党活动中心增加9名选民註册官，当中包括蔡忠源（左起）、林金諭、顏志伟、顏金汉，左四为余德华。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡23日讯）麻坡民主行动党活动中心增加9名选民註册官。

他们是林金諭（017-6323285），黄益豪（012-6776468），顏志伟（012-6877215），顏金汉（017-6332870），蔡忠源（012-6230935），林彬（017-3222703），余德庆（012-3233703），苏俊贤（016-6680550），林金发（017-6518310），陈秀耸（013-4305501）。

峇吉里区国会议员余德华呼吁，合格的选民应儘快进行登记工作，以便在来届大选中投下神圣的一票。

文告：国阵应解散成员党

点击阅读马来文版

本人对国阵最高理事会宣布同意增设直属党员、党团党员、国阵之友及国阵青年团之友俱乐部的决定，批评巫统一党独大，企图边缘化成员党建议；并建议国阵解散全有成员党，以消除种族主义的气焰。

郭素沁：贷学金100%获批准‧雪政府没歧视华裔生

星洲日报‧2010.11.23

（吉隆坡22日讯）雪州高级行政议员郭素沁今日强调，马华副总会长拿督林祥才上议员指责雪州政府在发放贷学金给州內的清寒学生时歧视华裔生，是不正確的。

发佈活动手机號码见报‧数团体负责人接借钱电话

星洲日报／大柔佛‧2010.11.23

（柔佛‧麻坡23日讯）各社团、神庙或政党等团体的负责人请注意，若你的手机號码应活动发佈而需见报，一旦接获神秘来电后，不要误以为对方就是你的朋友，以免蒙受钱財的损失。

国民型中学困境与挑战：拨款不足‧入不敷出‧国民型中学发展受限制

星洲日报‧2010.11.23

根据改制条件，国民型中学可获得行政津贴和资本津贴（CAPITAL GRANT），但政府只给行政费，没提供资本拨款，以维修学校、买桌椅及进行扩建，导致学校发展受限制。

剩2学生‧面临关闭‧霹州益华小学盼迁校

星洲日报‧2010.11.23

（霹雳‧太平22日讯）明年只剩下2名学生的霹雳州大直弄渔村微型华小――益华小学，如果再没有新生报读，便可能在2012年自动关闭。

麻20人‘吃蛋糕，反摩天楼’

东方日报-2010/11/22

峇吉里区国会议员余德华(左3)周六晚上，与麻坡市民一起进行‘吃蛋糕，反摩天楼’活动。

峇吉里区国会议员余德华(左3)周六晚上，与麻坡市民一起进行‘吃蛋糕，反摩天楼’活动。

(麻坡21日讯)峇吉里区国会议员余德华于昨晚，在麻坡举办‘吃蛋糕，反摩天楼’活动，以唤起市民的关注，并针对耗资50亿令吉的摩天大楼发展计划表达他们的看法

林祥才：滥用津贴柴油事件‧陈莲花不应威胁渔民

星洲日报‧2010.11.22

（吉隆坡21日讯）財政部副部长拿督林祥才促请国內贸易、合作社及消费部副部长拿督陈莲花，在渔民滥用政府津贴柴油事件中，勿以副部长身份来向渔民发表具威胁性的言论。

教总微小报告回响：霹雳‧白蚁啃蚀玲瓏仰华‧校方要求教部助重建

星洲日报‧2010.11.22

（霹雳‧玲瓏22日讯）霹雳州玲瓏仰华华小受到白蚁侵蚀的情况暂时受到控制，但校方还是要求教育部重建校舍，以便彻底解决问题。

国民型中学困境与挑战：国民型中学与独中共用校地‧互相尊重可减摩擦

星洲日报‧2010.11.22

在50年代末和60年代初，华文中学陆续接受改制，但有些华校一分为二，就如吉隆坡尊孔分为国民型中学和独中，而且至今仍共用校地。

余德华麻坡“吃蛋糕”反摩天楼 吸引20人出席19名警员监视

当今大马-2010年11月21日

反对100层摩天楼面子书群组上周二（16日）号召第一波“蛋糕党”行动之后，昨晚又有第二波“吃蛋糕”活动，其民主行动党籍峇吉里国会议员余德华更是其中一员。

华小低年级国语教师须諳双语‧黄道坚促公佈具体方案

星洲日报‧2010.11.21

（彭亨‧关丹21日讯）彭亨董联会主席黄道坚要求教育部公佈在华小教国语科，拥有双语资格的確实教师人数，及具体解决这课题的方案，如要如何增加或安排具备双语的教师到华小执教。

教总微小报告回响‧柱子地板严重腐蚀‧吉胆竞智“风雨飘摇”

星洲日报‧2010.11.21

拥有半个世纪校史的吉胆岛微型华小――竞智华小，近20年来面对潮水和蛀虫侵蚀木板和柱子的问题。（图：星洲日报）

（雪兰莪‧巴生21日讯）很难想像在廿一世纪的今天，还有学生在木板搭建的校舍里上课，柱子和地板严重被蛀蚀，分分钟一脚踩破木板直陷泥巴里；每逢下大雨时，雨水通过木板缝隙溅进课室，师生名副其实在“风雨飘摇中”上课。

国民型中学困境与挑战（三）：国民型中学接班人青黄不接‧董事部推荐校长成传统

星洲日报‧2010.11.21

早前，彭亨州教育局委派一名不諳中文的印裔校长到华联国民型中学掌校，引起国民型中学变质恐慌；不过，后来在董事部极力反对及教育部副部长拿督魏家祥的交涉下，这名印裔校长被调走，由新的华裔校长取而代之。

麻苏丹娜法蒂玛医院‧填补34专科医生缺12人

星洲日报／大柔佛‧2010.11.21

（柔佛‧麻坡21日讯）卫生部长拿督斯里廖中莱指出，麻坡苏丹娜法蒂玛专科医院原需46名专科医生，如今已填上34人，尚缺12人。

魏家祥：逐一核对‧依据教总报告维修微小

星洲日报‧2010.11.21

（雪兰莪‧沙登20日讯）教育部副部长拿督魏家祥今日说，该部將针对教总公佈的《教总2010年微型华小调查报告》所提到的事项一一展开核对工作；若真的有忽略的环节没有做好，该部一定会纠正和改善。

魏家祥：有机制应付水灾‧SPM不展延

星洲日报‧2010.11.21

（雪兰莪‧沙登20日讯）教育部副部长拿督魏家祥指出，迄今没有任何跡象显示下周举行的大马教育文凭考试会因为水灾问题而展延。

麻外劳体检配额不足，雇主及代理奔波不便

星洲日报-大柔佛-2010年11月21日

（麻坡20日讯）峇吉里国会议员余德华接获多名雇主和外劳代理业者的投诉，指外劳医药检验及监控有限公司在麻坡的配额不足，导致外劳无法在麻坡进行体检，造成雇主及代理不便。

国民型中学困境与挑战（二）‧身份尷尬陷困‧国民型中学被遗忘

星洲日报‧2010.11.20

华文中学接受政府津贴而改制为国民型中学后，就与华社渐行渐远，甚至被逐渐遗忘。例如首相在振兴经济配套及2011年財政预算案宣佈拨款给半津贴学校时，只提到半津华小、淡小、教会学校和人民宗教学校，並没有提到国民型中学。

教总微小报告回响：白蚁侵蚀甲板华小‧董事部要拆建三层校舍

星洲日报‧2010.11.20

（霹雳‧怡保20日讯）拥有约60年歷史的甲板华小內其中一座校舍，经过数次维修及翻新后，外表看起来还不太陈旧，惟该校舍的柱子和屋檐已开始蚁蛀；董事部有意要將该校舍拆除，以重建一座三层楼综合用途建筑物。

教育部研究方案‧改善非大学资格教师待遇

星洲日报‧2010.11.20

（马六甲20日讯）教育部副部长拿督魏家祥表示，教育部正討论及研究非大学资格的教师和校长的待遇及困境，並擬定改善方案，期望很快会捎来好消息。

人资部长：渐走出经济低迷‧失业率降至3.2%

星洲日报‧2010.11.20

（吉隆坡19日讯）人力资源部长拿督苏巴马廉表示，大马目前的失业率已有大大下降的趋势，从2008年杪至2009年经济低迷期间的4.4%，下降至今年的3.2%。

主修国语教师华小教国语课题‧马华有信心新学年前解决

星洲日报‧2010.11.19

（雪兰莪‧沙登19日讯）马华中委拿督何国忠今日指出，马华有信心在明年新学年开始之前，解决教育部委派主修国语教师到华小教导一、二年级国语的课题。

国民型中学困境与挑战（一）‧彭运明：栽培无数华裔人才‧国民型中学也是华校

星洲日报‧2010.11.19

对於年轻一代而言，改制中学或是国民型中学是一个陌生的名词。但无可否认的是，国民型中学在过去四十多年秉承了发扬中华文化的精神，栽培了无数的华裔人才，为大马华文教育做出了一定的贡献。

教华淡小一二年级需諳双语‧教部近期发通函

星洲日报‧2010.11.19

（布城19日讯）教育部预料会在近期发出通函，执行內阁议决案，即教授华淡小一二年级学生国语科的教师须拥有双语资格。

余德华请大家吃蛋糕，反对兴建劳民伤财的100层楼摩天楼

麻苏莱曼路与加利里路‧沟渠施工路洞沙石处处

星洲日报／大柔佛‧2010.11.18

加利里路修筑水沟工程附近的路面隨处可见砂石，当地有一所淡米尔小学，放学时特別拥挤。右为余德华及其助理林彬。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡18日讯）麻坡苏莱曼路与加利里路居民向峇吉里国会议员余德华投诉，指当局在该区展开沟渠提昇工程，却造成路洞与沙石处处，危及公路使用者的安全。

巫程豪：泥水袭傅子龙房子‧军营仍是水患根源

星洲日报／大柔佛‧2010.11.18

许喜添（左）：当局在傅子龙村建造水沟石灰堤，但仍无法阻挡从军营流下来的黄泥水。右为巫程豪。（图：星洲日报）

（柔佛‧新山18日讯）士姑来区州议员巫程豪说，士姑来在11月16日下午的一场倾盆大雨，引起黄泥水浸入傅子龙村靠排水沟一带的房子，这证明附近的士姑来军营，依然是水患的根源。

发起3个月运动‧“挺明福”要收集10万签名

星洲日报‧2010.11.18

（吉隆坡18日讯）“全民挺明福”宣佈，从今日起发动为期3个月的“拒绝遗忘，坚持真相”的签名运动，目標是收集10万个签名，以便提呈给首相，要求成立皇家调查委员会来彻查赵明福死因，还赵家和人民一个真相。

课室蚁蚀列危楼‧新港国民盼速重建

星洲日报‧2010.11.18

（柔佛‧麻坡18日讯）自从礼让县新港十九支国民学校於1952年搬迁到现址办学后，迄今逾半世纪的岁月，因经歷风吹雨打及年久失修，该校过半课室的柱子、窗户木框、木墙、屋檐等，都已佈满白蚁窝，並浮现一条条令人触目惊心的“蚁路”。国民学校也因此被《教总2010年微型华小调查报告》列入校內有危楼的华小名单內。

教总微小报告回响：窗生锈‧天花板脱落‧启华靠海常雨打雷击

星洲日报‧2010.11.18

（彭亨‧关丹18日讯）风雨中立校的北根那示启华华小，因靠海原故常年遭风雨吹袭，38名师生在严重锈蚀、天花板破裂脱落的校舍上课，而且学校不时遭天打雷击，电脑也被击坏好几台。

华社不关注‧政府少照顾‧国民型中学如“弃婴”

星洲日报‧2010.11.18

（吉隆坡18日讯）国民型华文中学多年来作育英才，如今却陷入定位上的尷尬局面！华社不视它为华校，政府厚此薄彼，导致改制中学形同“弃婴”。

麻市会修沟留路洞沙石 居民斥罔顾交通安全

2010/11/19 11:33:50 AM
●南洋商报

(麻坡18日讯) 修沟路洞及沙石处处，当局进行沟渠工程留下后遗症，导致居民不满。

不当兵不等于不爱国

东方日报-龙门阵-文亚苏

非马来人参军比例偏低，2008与2009年加入的华人只有区区26人，仅占9,054名新丁的0.29%、印度人82名、其他族群795名。国防部长阿末扎希表示，非马来人不愿加入从军原因，包括可能担心严苛的军纪、可能私人界待遇较高、可能不受家人的鼓励、可能爱国精神不够高，或可能有关社群仍对军队存有负面印象等。

蔡智勇：杂货商难適应‧登记米粮措施取消

星洲日报‧2010.11.17

（柔佛‧昔加末17日讯）农业与农基工业部副部长蔡智勇说，政府已批准取消强制杂货商登记米粮每日买卖记录措施，但政府將研究採用何种方式取消相关法令。

陈莲花：杜绝渔民滥用津贴柴油‧“未来凭鱼穫量发津贴”

星洲日报‧2010.11.17

（吉隆坡17日讯）国內贸易、合作社及消费部副部长拿督陈莲花指出，为了一劳永逸杜绝渔民滥用政府津贴柴油的事件，政府未来將根据鱼穫来补贴渔民。

非一般的选战布局

东方日报-翁诗杰

吉兰丹加腊士州议席补选甫告落幕，为民联助选的民主行动党即提出分析谓，国阵推出标榜「一个大马」的非政府组织在华人区辅选，显然已见奏效云云。

加建华小，要讲绩效

东方日报-扬善勇

过去十年，在非大选时期，政府在全国兴建四所华小，三所竣工启用；教育部长希山慕丁2006年9月27日宣布批准增建的雪兰莪州布特拉高原敦陈修信华小，「至今还未有具体的落实计划」。

教总：为各族提供母语教育‧“一个大马”应从全民教育出发

星洲日报‧2010.11.17

（吉隆坡16日讯）教总指出，为一劳永逸解决华小不足问题，教总吁请政府在“一个马来西亚”的治国理念下，从发展全民教育的角度出发，履行为各族群提供母语教育的责任，採取像增建国小一样的方式，制度化增建华小。

7成基设失修，麻市会挨轰

东方日报-南马新闻-2010年11月17日

（新山16日讯）民族行动党文打烟区州议员魏宗贤今日在柔州议会上，大批抨击麻坡市议会开销巨大，却没有完整维护公共设施，截至2009年9月和10月，有71.1%的公共设施持续损坏，无法操作。

协调600中心应对紧急情况‧柔將设水灾救灾小组

星洲日报／大柔佛‧2010.11.17

（柔佛‧新山17日讯）柔佛州政府成立“水灾救灾小组”，负责协调州內600所水灾救灾中心，全力面对隨时可能发生的水灾和各种紧急情况。

白蚁蛀蚀不堪连日豪雨衝击‧麻坡文林2课室塌屋顶

星洲日报‧2010.11.17

文林学校董家协已经成立建委会，筹款兴建一栋两层楼的新校舍。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡16日讯）经歷八十多年岁月的麻坡巴力武叻文林学校，其中2间超过40年歷史的旧课室屋顶，日前疑是因不堪连日豪雨衝击，结果在一个雨夜中，轰然倒塌，所幸当时没有学生在课室內上课，否则后果不堪设想。

笨珍2微小列危楼‧一华小发现白蚁一校舍停用

星洲日报‧2010.11.17

（柔佛‧笨珍16日讯）笨珍水池路中华学校和笨珍建华华小被董总列入有危楼的微型华小，其中一间华小发现有白蚁蛀蚀，导致其中一栋校舍被迫停用。

扶助资助赤贫家庭‧將探討各经济项目效益

星洲日报／大柔佛‧2010.11.16

（柔佛‧新山16日讯）柔佛州政府將探討通过各经济项目中取得的效益，如渔场及燕窝业等，作为扶助或资助州內赤贫家庭的经济资源来源。

宣传不足少华印裔申请‧雪州政府贷学金没固打

星洲日报‧2010.11.16

（雪兰莪‧沙亚南16日讯）雪州政府今日声明，雪州政府和雪州基金会所提供的贷学金並没有设定种族固打，只是可能宣传不足或其他因素，很少华裔和印裔学生提出申请。

王超群：获教部关注‧续跟进“危楼”微小个案

星洲日报‧2010.11.16

（雪兰莪‧八打灵再也16日讯）教总主席王超群指出，《教总2010年微型华小调查报告》见报后，已经获得教育部关注，而教总会继续联络和跟进“危楼”微型华小的个案。

麻哈欣路修筑沟渠 路洞处处危及学生安全

2010/11/17 2:49:45 PM
●南洋商报

（麻坡16日讯）峇吉里国会议员余德华日前接获麻坡哈欣路居民投诉，指该路段修筑沟渠导致路洞处处，尘土飞扬，危及学生的安全，同时也影响了生活作息及商家生意。

送错地址邮件找不回‧快邮逾一个月未收到

星洲日报／大柔佛‧2010.11.16

（柔佛‧麻坡16日讯）民眾通过快邮公司寄邮件，不料邮件送错地址，且相隔超过一个月尚无法將邮件送抵收件人手中，令寄件人不满。

部份地区雨量高出40%‧柔州东马或引发水灾

星洲日报‧2010.11.16

（吉隆坡16日讯）隨著吉打和玻璃市发生了严重的水灾，柔佛东部、沙巴和砂拉越也被预测隨著雨量的增加，一些地区可能会发生水灾。

慕尤丁：免受水患影响‧水灾区准备替代考场

星洲日报‧2010.11.16

（柔佛‧麻坡16日讯）副首相兼教育部长丹斯里慕尤丁表示，教育部已指示国內处於水灾高风险区学校的校长及县长，必须预先准备更安全的地方充作替代考场，以確保大马教育文凭考试（SPM）不会因水患而受到影响。

何国忠：逐步迈国际化‧大专须致力招收留学生

星洲日报／大柔佛‧2010.11.16

（柔佛‧峇株巴辖16日讯）高等教育部副部长拿督何国忠表示，本地的国立或私立大专院校，在招生方面都面对激烈竞爭，必须极力召收外国学生，让本地大专教育体制逐步迈向国际化。

高教基金追债不力‧公账会將召PROKHAS解释

星洲日报‧2010.11.16

（雪兰莪‧八打灵再也16日讯）国会公共账目委员会將在下星期二传召財政部属下公司PROKHAS私人有限公司出席听证会，以针对《2009年总稽查司报告》揭露高等教育基金追债不力的指责作出回应。

马来发展商：只待政府批准‧献地建华小3年可建成

星洲日报‧2010.11.16

东姑祖比尔：“在1500英亩新市镇发展计划下，KOTASAS共拨出2块各为24至26英亩的地段，作为兴建中小学保留地。”（图：星洲日报）

（彭亨‧关丹16日讯）献地8英亩建华小的KOTASAS有限公司执行董事东姑祖比尔表示，土地和基设已隨时准备好，只要获得政府批准和各造筹获建校基金，学校有望在3年內完成。

魏家祥：不再均分‧根据学校需要分配拨款

星洲日报‧2010.11.15

（霹雳‧和丰15日讯）教育部副部长拿督魏家祥说，教育部在处理学校维修拨款方面，不会像以往那样，每所学校平均分配，而是根据学校的需要处理。

教总：依据各校提供资料‧“微型华小调查报告確实”

星洲日报‧2010.11.15

（吉隆坡15日讯）教总指出，它在《2010年全国微型华小调查报告》所引用的资料，都是各校所提供的確实情况和数据，因此调查报告肯定是如实反映了微型华小现有的处境。在整理资料的这段时间里，或许一些学校的情况已有所改善或变化，但这並没有对整体的情况带来太大的影响。

路洞处处缺告示牌‧麻坡新路修沟竟留手尾

星洲日报／大柔佛‧2010.11.15

工程造成深约1公尺的坑洞，林文鑌（右）只好自行安置警示牌；左起为余德华及潘少清。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡15日讯）修沟工程留手尾，以致路洞处处，尘土飞扬，危及附近学生及居民的安全。

家具业外劳篇（中篇）：外劳政策限制多‧家具业者左右为难

星洲日报／大柔佛‧2010.11.15

政府施行多项外劳政策，致力降低外劳人数，其中严苛的申请条例与繁琐程序造成业者难以聘请外劳。

巫程豪抨击政府抵押军营贷款‧军营工程搁置导致鉅额亏损

星洲日报／大柔佛‧2010.11.15

（柔佛‧新山15日讯）柔佛州反对党领袖巫程豪今日抨击国阵政府將新山155公顷的2军营地段，即马芝迪和地不佬军营抵押给大马建筑协会有限公司，以便获取4亿650万令吉的贷款兴建士姑来军营的举动，並谓已导致政府须蒙受鉅额的亏损。

余德华带领中化中学学生参观国会

魏家祥：微型华小调查报告‧教总应核对查实

星洲日报‧2010.11.14

（檳城14日讯）教育部副部长拿督魏家祥感激教总对微型华小所作出的调查报告，不过，他也吁请教总除了发出以及回收调查问卷，也应该展开核对及查实工作，以掌握正確资讯。

家具业外劳篇（上篇）：职业展本地应徵者不足1%‧外劳短缺家具业叫苦

星洲日报／大柔佛‧2010.11.14

马来西亚家具业近年来面对全球经济放缓与匯率升降的衝击，另一方面，业者还得面对人力不敷，外劳申请无门的窘境，种种因素形成多层面影响，造成全国家具出口量从2008年的87亿令吉，下滑至2009年的76亿令吉，令业者堪忧。

校方擬好通告將派家长‧古来二校明年迁校梦碎

星洲日报／大柔佛‧2010.11.13

古来二校新校舍工程缓慢，无法如愿在明年初新学年启用，令古来人民大失所望。（图：星洲日报）

（柔佛‧新山13日讯）古来二校將无法如愿在明年初新学年开学迁入古来优美城的新校园上课，校方经擬好通告，预料在下周一（15日）分发通告通知家长。

《教总2010年微型华小调查报告》‧97华小学生少於30人‧没新生来源隨时会被关闭

星洲日报‧2010.11.13

（吉隆坡13日讯）《教总2010年微型华小调查报告》指出，资料显示共有97所华小的学生人数少於30人，其中少於10人的有13所，学生人数介於10至19人的有41所，以及43所华小学生人数介於20至29人。

又有巴士闯祸‧巴士相撞7伤

星洲日报‧2010.11.13

迷你巴士与长途巴士相撞后，失控翻覆。（图：星洲日报）

车內没有乘客的长途巴士在意外发生后，车头毁坏不堪，在撞倒一支街灯后，停在马路分
界堤上。（图：星洲日报）

（沙巴‧亚庇12日讯）又有巴士闯祸！

一辆载有28名乘客的迷你巴士行与一辆没有乘客的长途巴士相撞后失控翻覆，导致迷你巴士司机和一名乘客重伤，5人轻伤，另有数人被玻璃碎片割伤。

严重交通意外需成皇委会调查 余德华：独立调查团可寻肇因

辣手杂志 12.11.2010

行动党巴克里国会议员余德华阐阐明，对严重交通事故而成立的皇家调查委员会是一种必要性，因为只有在独立而具有权威性的调查团才能真正找出肇事原因，以对症下药。

继续阅读>>

文告：余德华促当局加强外环公路巡视

余德华致电公共工程部以进行路灯的维护工作。

巫程豪‧攻城容易守城难

星洲日报／言路‧作者：巫程豪‧州议员‧2010.11.12

再益宣佈退出竞选公正党署理主席一职，却替公正党留下了一颗计时炸弹，指责党高层漠视竞选期间的舞弊。安华则回应说要懂得认输，而再益在入党短短的一、两年內，不但担任党內高职，也在乌鲁雪兰莪补选被派上阵，以微差票数落败。

11月13和14日 办新选民登记运动

民主行动党麻坡支部主席兼峇吉里区国会议员余德华将于11月13日（星期六）早上10时30分至晚上9时30分，在麻坡Wetex Parade底层及11月14日（星期日）下午6时至晚上9时30分，在宜康省办新选民登记运动，为居民提供新选民登记及协助居民咨询和检查投票地点。

余德华吁请当局关注‧外环路车超速频撞路灯

星洲日报／大柔佛‧2010.11.12

麻坡外环公路时常可以看到遭车辆撞歪或撞倒的路灯与交通灯，图为余德华即场致电予
公共工程局，要求儘速派人进行维修工作。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡12日讯）峇吉里国会议员余德华吁请当局关注外环公路车辆超速，並导致该区路灯与交通灯频频遭撞毁的问题。

欠缺规划未对症下药 麻百万治水工程失效

中国报-报导：刘福来

哈欣路治水工程于今年8月甫完工即淹水，令居民大感失望和伤心。

（麻坡12日讯）治水工程换汤不换药，麻市水患依旧。

阿兹敏：柔是「富有」州属 水价却全国之冠

中国报-地方精选

（新山12日讯）人民公正党副主席阿兹敏阿里指出，柔佛实际上是“富有”的州属，惟州内的水价，却是全国之冠。

巴口村委会派傅罩 村民受促用合格垃圾桶

星洲日报 大柔佛

四位市议会官员(左起)、谢家团、杜亚瑜、吕汶远、杜顶山、许日山、杜
镇业、陈美彬等人在巴口新村派发呼吁村民使用符合规格垃圾桶的传单。

(麻坡11日讯)巴口村委会响应麻坡县长号召，协助在该村派发传单吁请当地住户、商店或工厂，使用符合规格的垃圾桶，以妥善处里垃圾，达到美化环境的作用。

文告：长巴意外屡度发生，政府难辞其咎

本人在2010年11月3日在国会提出的动议内容中曾经阐明，对严重交通事故而成立的皇家调查委员会是一种必要性，因为只有在独立而具有权威性的调查团才能真正找出肇事原因，以对症下药。

不再出现赤字‧柔明年预算盈余277万

柔佛 头条新闻 2010-11-12 10:33

（柔佛‧新山11日讯）柔佛州务大臣拿督阿都干尼今日提呈了“以民福祉为先”为主题的新財政预算案，明年2011年度的柔佛州財政预算出现了277万令吉的盈余，翻新今年度预算案中的150万令吉赤字纪录。

指柔通甲隆执照没吊销‧甲德立马巴士照售票

星洲日报‧2010.11.11

（马六甲10日讯）甲州德立马巴士公司往返吉隆坡和马六甲的执照虽然已被政府吊销，但是甲州仙特拉巴士总站仍然售卖车票，並由来自川行南马到吉隆坡的车辆负责载客。

国会会议：曹智雄：15亿是付费‧没拨款垃圾承包商

星洲日报【热点新闻：国会专辑】2010-11-11

（吉隆坡11日讯）房屋及地方政府部长拿督曹智雄指出，政府並没有拨款15亿令吉协助3家垃圾承包商，只是付15亿令吉给这3家公司，作为一年的处理垃圾和清洁费用。

15日至18日‧国会哈芝节暂休

星洲日报‧2010.11.11

（吉隆坡10日讯）配合落在11月17日的哈芝节，国会下议院將从11月15日起至18日，暂停开会4天。

国会下议院將於11月22日（星期一）回復正常和继续开会。下议院目前已进入2011年財政预算案委员会阶段辩论和总结。

夜晚成外劳聚集地 200万休閒公园市民不到

中国报 November 10, 2010

（麻坡10日讯）200万令吉打造的休閒公园乏人问津，市议会呼吁市民多利用公园办活动。

余德华：沟损河堤塌垃圾处处‧丹绒哥打邦休閒区问题多

星洲日报／大柔佛‧2010.11.10

河堤跑道旁的阶梯地基已被海水侵蚀，恐有崩塌之虞。右为余德华。（图：星洲日报）

（柔佛‧麻坡10日讯）峇吉里国会议员余德华巡视麻坡丹绒哥打邦休閒区后，发现该区的问题一箩筐。

余德华在文告中提到该区原欲推行总值19万7千令吉的1千500棵红树復育计划，以及维修公园內河堤等基本设施的计划，却没有实施，麻坡巿议会却把拨款用在维修观猴走廊及仅有六、七个车位的停车场。

他质疑新生红树林的生长还算不错，为何还要进行復育计划？他认为该计划可能会阻碍到该休閒区入口处的观海景观。

未立告示牌警示路人
他指出，除了亭子与小停车场之外，该休閒区的其他基本设施，包括崩塌的河堤却没进行修筑工作，也未立告示牌警示路人。他担心在东北季风与大潮侵蚀之下，会造成更严重的崩塌，若游人不慎，恐会演变成悲剧。

他也指出，该区沟渠损坏、垃圾桶无盖，而耗资40万令吉的红树林与观猴走廊工程区，处处垃圾与污渍，有碍景观。

控方无法出示授权书‧拥翻版碟‧青年无罪

星洲日报‧2010.11.10

（柔佛‧新山10日讯）一名被控拥有79张翻版电视连续剧数码光碟的华裔青年，因控方无法出示相关的合法授权书，法官因此宣佈他无需答辩而无罪释放。

酿13死车祸被吊牌‧吉马巴士依然上路

光明日报‧2010.11.10

【热点新闻：森甲边界恐怖车祸】

（马六甲10日讯）首相署部长纳兹里宣佈即日起撤销涉及最近两起致命车祸的2家巴士公司属下所有长途巴士和出租巴士执照的决定后，涉及森甲区13人死亡长巴车祸的吉隆坡马六甲长途巴士公司吉马（Delima）旗下的巴士，週三依然载客上路，显见“上情尚未下达”。

该公司在仙特拉车站拥有3个柜台，其主要路线是往返吉隆坡、马六甲、新山及新加坡等地。

余德华：耗20万增建观猴走廊 生态复育计划涉贪污?

2010/11/10 1:24:59 PM
●南洋商报

（麻坡9日讯）峇吉里区国会议员余德华针对2009年总审计司报告，前往麻坡新丹绒巡视，发现新丹绒及黄金丹绒依旧问题一箩筐。

新丹绒问题一箩筐！

峇吉里国会议员余德华针对＜2009年总稽查司报告＞，前往麻坡新丹绒（Tanjung Ketapang）巡视，发现新丹绒问题同黄金丹绒一样问题一箩筐。新丹绒原本欲推行总值19万7千令吉的重植1500棵红树的生态复育计划和维修公园内河堤等的基本设施。然而该计划却没有实施，麻坡巿议会反而将该拨款应用在观猴走廊的亭子维修和仅有6，7个车位的停车场。

高志財：学生日益增加‧华仁小学需捐助重建校舍

星洲日报／大柔佛‧2010.11.09

（柔佛‧峇株巴辖9日讯）华仁小学董事长高志財表示，该校已完成三期兴建新校舍工程，但仍然不足以应付日益增加的学生人数，希望接下来即將展开的最后一期重建校舍计划，能获得热心人士热烈协助。

青体局：礼让古来再也和丰盛港‧3县设“一个大马健身中心”

星洲日报／大柔佛‧2010.11.09

（柔佛‧新山9日讯）柔佛州青年及体育局计划於明年，在礼让、古来再也和丰盛港这3个县，设立“一个马来西亚健身中心”。

柔州水费调整后‧州政府须承担逾百万津贴

星洲日报／大柔佛‧2010.11.09

（柔佛‧古来9日讯）柔州水费从本月1日调整后，州政府须承担逾百万令吉的津贴，以调低州內约80%中下层子民的自来水费。

大臣派华社25万大红包‧大同乐山获10万峰腾庙5万

星洲日报／大柔佛‧2010.11.09

（柔佛‧笨珍9日讯）柔佛州务大臣拿督阿都干尼今日访问笨珍国会选区时，向笨珍华社派发〝大红包〞，宣佈拨款共25万令吉予2所华校和1座神庙。

恐怖车祸20人亡‧纳兹里：2长巴公司吊牌

光明日报‧2010.11.09

（吉隆坡9日讯）首相署部长拿督斯里纳兹里披露，政府已吊销近期分別在云顶及新邦安拔发生恐怖长途巴士车祸的巴士公司旗下所有巴士的执照，这意味著两家巴士公司再也不能操作。

证人：与介绍人拥联名户头‧店屋买卖“亚旺”没获利益

星洲日报／大柔佛‧2010.11.08

（柔佛‧麻坡8日讯）文打烟区州议员魏宗贤起诉17名党员案今日续审，诉方关键证人林亚冬向法庭表示，她与介绍人“亚旺”拥有联名户头，但她坚称在交易过程中，与“亚旺”或该户头皆没有利益关係。

夫妻无婚姻註册证明‧冯德华4子获报生纸

星洲日报／大柔佛‧2010.11.08

冯德华一家在领取报生纸后，与黄高明（后排
左4）、行动党沙令支部主席黄永麟（后排左）
等人分享喜悦。（图：星洲日报）

（柔佛‧古来8日讯）原本住在沙令丝园空地非法搭建小木屋，因双亲无法获得婚姻註册证明而无法取得报生纸的4名子女，经於11月2日领获內政部发出的4张报生纸。

今年5月，身为冯家一家之主的53岁华裔回教徒冯德华，透过士乃区州议员黄高明召开记者会，申诉他和巫裔妻子因为无法获得婚姻注册证明，以致4个子女没有报生纸，无法到学校唸书。

从事杂工的他，是於1978年4月宣誓改信回教，但因岳父反对，便与妻子诺莱妮便在泰国一间回教堂注册结婚。不过，这份婚姻注册不受大马政府承认。

黄高明较后致函內政部，为冯德华的4个孩子申请报生纸。

他们一家目前经搬迁至优美城天猛公政府组屋区，他特別感谢黄高明的协助，让他的子女能够如愿获得报生纸及到国小及国中就读。

正照‧保留麻坡歷史性建筑物

星洲日报／言路‧作者：正照‧2010.11.07

麻坡正式开发於1884年。当时是潮籍人士蔡大孙获得柔佛州天猛公阿布峇加紿多港契而成为开发麻坡的港主。之后，蔡大孙又被封为甲必丹，委以建设麻坡之任务，在麻坡修建道路、建大巴剎来促进镇內的交易活动。蔡氏也召集潮籍同乡在麻河下游开拓山森种植甘蜜和胡椒。因此，麻坡是由潮州人开发的史实不容质疑。

汽车露天档桌椅铺灰屑‧印尼火山灰袭麻市

星洲日报／大柔佛‧2010.11.05

（柔佛‧麻坡5日讯）麻坡市区前晚8时起至今晨，天空上〝雪花飘飘〞，许多汽车和露天饮食档的桌椅表面等皆铺上一层小片状的灰屑。

峇吉里国会议员 余德华吁政府关注印裔困境！

照片左起：善心人蔡健财、余德华和受惠的印裔家庭。

峇吉里国会议员余德华吁请政府，在推行经济转型计划等政策时，应关注印裔等各族低下阶层，可能因为教育资源不足而造成社会两级化的问题。余氏是在麻坡巴口新村的一项屠妖节发放补助品予印裔单亲妈妈和贫困家庭的活动后，发出上述的呼吁。

设皇委会查2死亡车祸‧行动党议员紧急动议首次获批

星洲日报‧2010.11.04

（吉隆坡3日讯）国会下议院今日批准行动党峇吉里区国会议员余德华援引议会常规第十八条文，辩论成立皇家调查委员会来调查一辆巴士在云顶山脚下警亭附近翻覆，造成7死36伤惨剧的紧急动议。

民行提动议罕见获准 休会辩旅巴7死车祸

中国报 November 3, 2010

（吉隆坡3日讯）国会下议院今早罕见的批准行动党峇吉里区国会议员余德华提呈，辩论旅游巴士车祸酿7死39伤的紧急动议。

余德华：非工会会员仅500元 应提高长巴司机月薪

2010/11/03 6:29:13 PM
●南洋商报

（吉隆坡3日讯）国会副议长拿督罗南建迪今早批准紧急动议，允准辩论国内多宗严重交通意外事件。

余德华紧急动议辩论长巴意外视频

03.11.2010

余德华：执法不力致长巴车祸

光明日报‧2010.11.03

（吉隆坡3日讯）行动党峇吉里区国会议员余德华指出，大马近年来多次发生严重的长巴夺命车祸，这与政府在行政上的紕漏及执法不力脱离不了关係，而认为首相拿督斯里纳吉应负起责任引咎辞职。

交长：现有机制足够‧不设委会查长巴意外

光明日报‧2010.11.03

（吉隆坡3日讯）交通部长拿督斯里江作汉认为，政府目前的机制已足以调查两起长途巴士死亡意外的案件，没有必要再成立调查委员会，以调查和检討这个课题。

要求辩论巴士7死36伤惨剧‧国会批准余德华动议

星洲日报‧2010.11.03

（吉隆坡3日讯）国会下议院今日批准行动党峇吉里区国会议员余德华援引议会常规第十八条文，要求辩论成立皇家调查委员会，以调查一辆巴士在云顶山脚下警亭附近翻覆，造成7死36伤惨剧的紧急动议。

这也是下议院今年第一次，批准行动党议员提呈的紧急动议。

主持会议的副议长拿督罗纳建迪在余德华宣读其动议內容后表示，这项动议符合3个条件，即它属於特定课题、涉及公眾利益和需要立刻处理，因此批准辩论动议，而下议院將在下午4时30分至5时30分拨出一小时，让朝野双方进行辩论，双方將各有30分钟的辩论时间。

NTV7新闻报道：余德华国会议员提呈国会紧急动议辩论长巴死亡交通意外

证人指非佣金 . 2.5万是卖屋赚头

东方日报 - 02.11.2010

辩方代表陈素枝(左起)、 司家吉及张联华在律师吴良忠(左2)陪同下出庭。

(麻坡1日讯)民主行动党文打烟州议员魏宗贤起诉17名党员，诽谤他涉及党所抽佣案， 关键证人林亚冬向法庭指出，该笔2万5000令吉款项不是「佣金」，而是她卖了一间店屋单位后赚取的「咖啡钱」。

麻坡行动党是在2005年，以30万购置一间店屋充当麻坡服务中心，党员后在土地局调查后发现，该店屋是以27万5000令吉成交，18名党员于此向党中央纪委会投诉指魏宗贤舞弊，从中收取2万5000令吉。

余德华再动议辩论巴士意外

东方日报 - 02.11.2010

(吉隆坡1日讯)短短18天内，民主行动党峇吉里区国会议员余德华两次提呈巴士意外的紧急动议，要求国会下议院辩论巴士频频发生死亡车祸的事情。

他援引下议院《议会常规》第18条提出紧急动议的申请，要求下议院辩论今年10月29日晚上，在云项山脚发生的「旅巴翻覆7死案」。

国会会议：要求辩论云顶山脚长巴惨剧‧余德华呈紧急动议

星洲日报‧2010.11.01

（吉隆坡1日讯）行动党峇吉里区国会议员余德华今日在国会下议院援引议会常规第十八条提呈紧急动议，辩论在云顶山脚下警亭附近翻覆，造成7死36伤的惨剧。

紧急动议：建议讨论并成立皇家委员会以调查云顶长巴死亡意外事件

日期：二〇一〇年十一月一日
马来西亚国会下议院
丹斯里议长

丹斯里，

援引下议院《会议常规》第十八条所作之通知

仅此至诚，本人以《会议常规》第十八条作出通知，提呈以下动议：

有关在二〇一〇年十月二十九日晚上，一辆载有四十四名学生及两名司机的旅游巴士在云顶山时失控翻覆，导致车上七人丧生、另外三十九人受伤。

本人曾于二〇一〇年十月十四日援引《会议常规》第十八条要求议会对频密发生的巴士意外进行讨论，并建议成立一个中立的调查委员会以调查和检讨这个课题。本人同时也在前述的动议中禀明，明显的，政府所进行的调查未能制止更多交通意外悲剧的发生。

不幸的是，在本人的动议被拒绝后的不到两周，涉及巴士的交通意外再度发生，同时夺走七条宝贵的年轻生命。本人认为政府的解释已经无法掩盖人民对频密发生的巴士交通意外的焦躁情绪，政府有必要召开一个中立的调查委员会，对上述两起死亡交通事故进行调查，以真确的把人民的性命作为首要考量。

视各方不愿人民的性命暴露在此种意外的威胁，此紧急动议有必要在此庄严的议会中，让诸尊贵的国会议员进行辩论。

仅此致谢。

峇吉里区国会议员
余德华