服从和屈服

在一个组织中，服从指示和指令可以确保组织运作保持顺畅。如果一个组织出现上层的命令无法被遵从，或是下层没有获得上层明确的指示的话，整个组织将会出现问题。

Selamat Hari Raya Aidil Fitri kepada saudara-saudari

Kami dari DAP Muar ingin mengucapkan Selamat Hari Raya Aidil Fitri and merafak sembah memohon maaf atas ketelanjuran kata dan bahasa.

《内安法令》与司法公正

会议的目的就是为了探讨和共商问题，以找出方针和解决方案。可是往往会议会也被滥用，成为一个被利用来达到私人议程的工具。就像《内安法令》一样，在不知所措的情况下被扣留，然后莫名其妙的被关在一个密封的扣留室，以世隔绝，接受不见天日的审问。对于这种做法，我感到非常的感慨。

《内安法令》是懦夫才使用的法令。当权者仗着自己的权势，依据自己的喜好，随便套一个罪状于无辜者身上，而受害者必须证明自己是无辜的。为何他们需要这种玩意来保护自己呢？因为他们找不到合理的理由来对付一个人。因此，只有使用这种方法，他们就可以不经过脑袋，直接扣留一个人，直到被扣留者认罪为止。

司法公正乃正义之士所共同拥护的一套制度。只有在公平、公正和民主的原则下，一个团体，乃至一个国家才能够真正的运作。这就是社会主义，甚至是大同世界所追求的理念。

政治家与政客

今天在报张上看到黄明志被警方传招问话的新闻。新闻中提到有某名议员不请自来，毛遂自荐，导致当事人极为反感。对于这种做法我觉得非常感慨。

政治工作者以民为主，遵守法治，把个人利益放在其次。

政客不以人民做出发点，他们是自私的，为了个人利益，他们可以颠倒黑白，把厚黑学发挥到淋漓尽致。政客只会说一套，做一套。

政客只是在在乎自己的切身利益，希望得到更多人能够遵从他的做法，以达到他的目标。

余德华
24-09-08

「声援拉惹柏特拉，呼吁废除《内安法令》」运动

大家好，
民主行动党麻坡支部计划发起「声援拉惹柏特拉，呼吁废除《内安法令》」运动。

或许今天大家会说：「我又没犯法，这不关我的事」。其实《内安法令》是和大家息息相关的。如果这项恶法不废除，你、你的家人、你的朋友都有可能在某种情况下说了一句政府认为不中听的话而被逮捕。请不要以为《内安法令》只针对政治人物或是恐怖分子。星洲日报记者陈云清、部落客「三轮车夫」、「kickdefellow」、拉惹柏特拉都不是政治人物，大家或许不知道，很多公众人士都曾经因为某些莫须有的罪名而被扣留。在1998年，在网络流传着「秋杰路外劳大量收购巴冷刀，准备做乱」，内政部因为此事逮捕了四名公众，这些公众就如你我一样，把看到的消息告诉其他亲朋戚友，可是因为这个动作，当局可以控诉你散播谣言。其中一名被逮捕的二十一岁华裔少女不过是一名电脑数据管理员，因为此事被当局扣留了近一个月。

如果你我不想再活在政府制造的白色恐怖中，请站起来，发出您的声音，声援这位以身殉道的知名部落客——拉惹柏特拉。

我们欢迎任何公众的参与，无论任何党派，无论年龄，任何职业，只要您爱护这个国家，只要您有为我们的后代着想，请和我们站在一起，向政府表达我们的想法。

我们不预设活动形式，并由参与者提出意见，内容和时间表。这项活动将是一项开放给所有参与者策划的一项活动。

请有意参加这项「声援拉惹柏特拉，呼吁废除《内安法令》」运动的人士联络012-3233 703（余德庆）。我们会在适当地点安排聚会，大家可以畅所欲言，提出具体的活动内容和适当的计划，以展示麻坡社会对国家和社会的关切和看法。

民主行动党麻坡支部主席
麻坡峇吉里区国会议员
余德华

国民服务计划的省思

以下是我随便使用关键字搜索出来有关国民服务的新闻：

２００７年７月１８日　【国民服务再传学员情绪失控　逾10人送院观察】
２００７年９月２０日　【曾告知家人发烧 国民服务学员送院途中不治】
２００８年３月２２日　【甫出营不久　国民服务女营员猝死睡床】
２００８年４月１７日　【积莪营圣淘沙服役学员　发烧送入院后身亡】
２００８年５月１９日　【申诉肚痛送院就医　服役女营员不治】
２００８年５月２９日　【登嘉楼国民服务营　67学员食物中毒】
２００８年９月１２日　【未获准证竟操作3年　槟首长下令关3营地】
２００８年９月２０日　【国民服务营山壁　摇摇欲坠】

当然最近还有一位男学员在离开训练营的一周后突然暴毙在家中，这段新闻无法搜索出来。

斯大林说过：「一个人的死亡是悲剧，一百万人的死亡是数据。」

纳吉曾经在下议院表示国民服务的死亡人数「那不过占了34万营员中的0.00004%」。这就是国阵政府的思维模式。对他们来说，人民不过是数字。如果使用一般人的说法，那就是「不把人当人看」。当一个政府僵化成这个模样时，任何改革几乎都不可能发生，因为说出这种话的人是我们未来的首相。所谓上梁不正下梁歪，无论由巫统中谁来担任首相，结果不会有什么差别。

政府藐视民意几乎是一种习惯了，马哈迪在2003年10月31日退休前开始推行这个计划时，并没有广泛听取民意。90年代的高峰期让他觉得自己无所不能，直到98年金融风暴后，他封锁马币，将我国货币捆绑美元，自称「成功」的带领国家度过难关。基本上马哈迪在金融风暴后采取的措施非但无法为国家在未来带来稳固的经济成长，反而为了面子问题，把空虚的国库和一罗罗的经济结构问题扫入地毯下。我国经济一向以来都以原产品出口作为主干，换句话说，只要国内的原产品继续出口，我国经济在一定程度上就会稳定下来。这和他的货币封锁策略毫无关系。反而在经济风暴后的十年，我国经济并未收益与任何当时的政策，更糟的是整个经济体系毫无方向可言。马哈迪的经济学概念就和他在80年代担任首相时囤积锡米，以期待在期货市场谋取暴利一样，最终在英国的狙击下，导致我国锡米业全面崩溃。马哈迪在2003年退休前为我国埋下的两颗炸弹，一个是「使用英语教导数理」，而另外一个就是国民服务。前者破坏了至少全国小学的基本教育基础，后者导致十几位青少年的死亡。除了「馨竹难书」四个字来形容外，我实在无法形容这个政策对国家社会所造成的破坏。

国民服务到目前为止总共耗费了国库中的20亿3千7百万令吉，这还不包括今年的5亿令吉开销。昨天中国的太空船起飞了，报张中报道说一件太空衣「飞天」（大概是取名于敦煌壁画中的飞天形象）造价1亿人民币，大约等于马币4千多万令吉。换句话说，如果这笔用在国民服务计划的拨款单单是使用来研发太空衣的话，大概我们也已经制造出好几件太空衣了。

国民服务计划是徒劳无功的，最好的方法就是由校园开始，通过课外活动和制服团体，反而可以在学校中按部就班的让青少年们逐步的了解和实践国民团结的概念。

国民服务计划为期三个月的受训是完全不足够的。如果以一般国外的军事训练，通常是两年，而在过后每段时间在进行集训，可是我国实行并不是军事训练，不像脑力激荡课程，更不像是任何技能的训练课程。这种四不像的训练到时不但对学员起不了任何实际的作用，反而耗费国家的金钱和学员的升学计划。有形的浪费我们可以计算出来，可是无形的耗费，比方说人力资源的耗费，学员无故死亡，升学计划拖延等等的问题，如果把这些兑换成实际的浪费指数的话，我相信这四年来我们浪费的人力物力是一个天文数字。

ISA candlelight vigil

Justice for all ISA detainees. We urged Malaysian government to release all ISA detainees immediately. If they are found to break any laws in Malaysia, please charge them in court instead. Let our justice system prove their guilt or innocence.

"I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"
--Evelyn Beatrice Hall

余德华不善说话，可是就连字也写不好？

今天接到一些同志的电话，他们很好奇的询问我，这个部落格到底是不是我写的。对于同志们的关心，我感到很安慰，至少我努力写作的成果开始吸引了一些「读者」，呵呵。

其实，我对电脑的操作还在学习中。对我来说，中文输入的速度还有待改进，而且错别字太多，因此还需要旁人的协助才能把句子流畅的表达出来。至于文告方面，都是我口述原稿，在由精通电脑的党员协助出入，在进行最后的润笔。毕竟文告都是要见人的，所以必须严重看待，不容有失。

至于文告和活动报告外的短文小部分是自己一字一句的敲出来的，如果时间太过匆忙，我通常会在纸上草稿，再交给助理输入。换句话说，除了词句可能会因为协助输入的助理「不喜欢」而遭到删改外，几乎都是我的原文。

我口齿不清，说话口吃，这是事实，也为我带来了很多溴境。在国会中，都是一群能言善道的律师、医生和博士。在面对一群口操流利英文的精英份子，我觉得心态的调整是非常重要的。其实作为国会议员，身体力行反而能够把很多事情处理的更好。既然我不会说话，那我就少说多做。省回辩嘴的时间，用在更加实务的工作上，我觉得也是一个好事。

其实我并没有写日记的习惯（相信很多人也没有），这个部落格首先是由热心助理协助注册的，后来因为不常更新，给中央「慰问」了。可是实在不懂的如何下手写部落格，因此苦恼了一阵子。

在一次和友人聊起这个话题后，我了解到这个工具正好可以弥补我不善言辞的缺点。经由友人鼓励，我开始每天都写一些东西。可能是时事，也可能是对事物的看法，总之想到什么就写什么。其实有好多文章都没有发布出来，因为内容也许不合时宜，或是没空档做输入。可是我开始觉得原来部落格就是一个抒发自己想法的平台。我不再执着于所发表的内容，或许下回我可以说说我所看过的书籍或是电影什麽的。至于谁在读呢？呵呵，我不在乎这些了。或许有人绞尽脑汁在找机会曝光，我觉得只要事情办好了，人民的困难获得解决了，剩下都不是这样重要的。

政治可以是互相抹黑，也可以是你虞我诈。可是这个部落格就是我的净土，这是我的国度，我会在这里把我所想的，我所希望告诉大家的，都写在这里。

如何当一名国会议员？
世界上有很多种行业。当我们入行，从事某一个工作时，我们会像行内人讨教。国会议员也是一种职业，可是这个职业却不是每个人都做过，所以我很难向人请教说：「请问要如何身为一名国会议员？」，因为没有多少人干过这一行。它并非是一份朝九晚五的工作，除了要面对基层和选民，还要面对中央政府的各部门部长，甚至质问首相本人。尤其作为一名在野党议员，在完全没有额外财政援助的情况下，几乎都是在掏自己腰包，希望选民的各种问题可以获得解决。

余德华上

Pertanyaan Persidangan Parlimen bulan Okt 2008

PERTANYAAN-PERTANYAAN BAGI DEWAN RAKYAT PADA 13 OCTOBER - 18 DECEMBER 2009

Jawab Lisan

1. Tuan Er Teck Hwa [Bakri] minta MENTERI PELANCONGAN menyatakan Statistik pelancong-pelancong yang melawat Johor mengikut negara. Berapa lama tempoh mereka berada di negeri Johor dan jumlah keuntungan yang diperoleh daripada industri pelancongan bagi tahun 2006,2007 dan 2008. Apakah tempat yang diisytiharkan oleh Kerajaan sebagai "historical spot" di negeri Johor.

2.Tuan Er Teck Hwa [Bakri] minta MENTERI KERJA RAYAmenyatakan apakah langkah-langkah yang telah diambil oleh JKR tentang projek-projek yang tertunda dan tertunggak di seluruh negeri Johor pada tahun 2006, 2007 dan 23008. Berapakah projek yang telah dan sedang dijalankan di seluruh negeri Johor.

3.Tuan Er Teck Hwa [Bakri] minta MENTERI PELAJARANmenyatakan berapakah bilangan pelajar yang tidak meneruskan persekolahan selepas UPSR dan PMR. Apakah langkah-langkah yang telah diambil oleh Kerajaan untuk menolong pelajar tersebut sejak tahun 2006, 2007 dan 2008.

4.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI DALAM NEGERI menyatakan berapakah bilangan penduduk tetap di Johor yang telah menjadi warga Malaysia pada tahun 2006, 2007 dan 2008. Apakah syarat-syarat yang diperlukan.

5.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI DALAM NEGERI menyatakan berapakah kes peragut, rogol, penagih daad dan pecah rumah yang telah dilaporkan di setiap daerah dalam negeri Johor pada tahun 2006, 2007 dan 2008. Berapakah kes yang telah dihukum oleh mahkamah. Apakah langkah-langkah yang telah diambil untuk mengurangkan kes-kes jenayah.

6.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PEMBANGUNAN WANITA, KELUARGA DAN MASYARAKAT menyatakan apalah jenis bantuan yang telah diberikan oleh kerajaan untuk menolong ibu tunggal, warga emas dan orang miskin di setiap daerah dalam negeri Johor. Berapakah jumlah permohonan yang telah diterima serta yang telah berjaya mendapat bantuan.

7.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN menyatakan berapakah projek perumahan dan bangunan kompleks tertunggak di seluruh negeri Johor. Apakah langkah yang diambil untuk menolong pembeli rumah. Apakah jenis tindakan yang telah dlambil terhadap para pemaJu yang gagal melaksanakan projek-projek mereka.

8.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PERDAGANGAN ANTARABANGSA DAN INDUSTRI menyatakan jumlah pelabur asing dan tempatan yang berada dalam negeri Johor sejak tahun 2006, 2007 dan 2008. Apakah bidang pelaburan yang diminati oleh pelabur-pelabur di Johor. Senaraikan negara-negara yang telah melabur di Johor.

9.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PELAJARAN menyatakan berapakah jumlah sekolah rendah dan menengah untuk golongan OKU di setiap daerah dalam negeri Johor. Berapakah bilangan pelajar dan nisbah jantina mengikut peringkat pendidikan di sekolah rendah dan menengah. Apakah bentuk subsidi dan bantuan yang diberikan oleh Kerajaan untuk membantu mereka.

10.Tuan Er Teck Hwa [Bakri] minta MENTERI KESIHATANmenyatakan berapakah jumlah pesakit yang memerlukan rawatan dialisis di setiap daerah jumlah dalam negeri Johor. Berapakah jumlah hospital yang telah menyediakan kemudahan mesin dialisis pada tahun 200, 2007 dan 2008. Apakah jenis bantuan yang diberikan oleh Kerajaan kepada pesakit.

Soalan Bertulis:

1.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PENGANGKUTAN bahawa adakah pihak PUSPAKOM berhak meningkatkan harga pemeriksaan kenderaan. Adakah kerajaan merancang menlanjutkan kontraknya yang dijangka tamat pada 2009.

2.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN bahawa nyatakan bilangan pekerja yang berkhidmat di KPTK. Berapakah kes salahguna kuasa oleh pegawai-pegawai KPTK pada 2006/2007/2008. Apakah tindakan terhadap pegawai-pegawai yang terlibat. Berapakah jumlah pegawai-pegawai yang telah digantung/letak jawatan kerana tindakan displin.

3.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta PERDANA MENTERI bahawa berapakah jumlah pembiayaan yang telah dijanjikan oleh Perdana Menteri kepada daerah-daerah di negeri Johor pada 2006/2007/2008 ? Nyatakan bila serta berapakah jumlah yang telah ditunaikan dan sebaliknya ,adakah pembiayaan tersebut telah dikenal pasti telah digunakan dengan sempurna.

4.Y.B. TUAN ER TECK HWA [ BAKRI ] minta MENTERI KEWANGAN menyatakan bilakah GST akan dilaksanakan. Jika tidak, mengapa.

5.Tuan Er Teck Hwa [Bakri] minta MENTERI PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATANmenyatakan bilangan pekerja yang berkhidmat di KPKT. Berapakah kes salah guna kuasa oleh pegawai-pegawai KPKT pada tahun 2006, 2007 dan 2008 mengikut golongan umur, jantina dan bangsa. Apakah tindakan Kerajaan untuk mengatasi masalah ini.

地方政府官员随同余德华巡查新加旺地区设施问题

2008年9月25日上午，峇吉里选区余国会议员德华邀请市议会秘书及相关部门负责人巡查新加旺地区的基本设施。

作为衔接新加旺和惹兰砂礼的惹兰新加旺年久失修，两旁的沟渠部分坍塌，再加上在豪雨后造成路旁和部分路面积水，导致车辆通行受阻。余德华在指出这个问题时，呼吁有关部门官员尽快进行全面性的沟渠修补和提升路面工程。市议会代表纳兹里对这条公路的提升工程表示关切，可是因为各地区的基本建设工程已经展开，因此对于惹兰新加旺的路面提升工程必须在明年纳入。

除此之外，余德华一行人也寻访了区内几个受当地居民投诉的地点，他们分别位于（Taman Sungai Abong Indah），丽峰花园（Taman Sungai Abong），美好花园（Taman Indah），（Taman Sri Terap），（ Taman Pesta Lima），（Taman Sungai Abong Mulia），（Simpang Kampong Tengah）。这些地区都面对了闪电水灾或是沟渠阻塞的问题。在余德华反应给随行官员了解情况后，他们表示对承包商南方废料管理（SWM）的清洁工作需要进一步提升。部分水灾的形成是因为沟渠阻塞所造成的，由于承包商对清理工作做的不足，导致居民频密的投诉。有关官员在聆听余德华议员的解释后，已经对有关地点的沟渠系统进行记录，并且会在进一步的开会检讨，以制定方案，解决这项困扰当地居民的问题。

余德华议员在听取官员的初步汇报后，表示会对相关的市议会部门进行跟进工作，以确保居民所面对的水灾、垃圾以及沟渠清理的问题可以获得解决。余德华议员也在巡访时建议，市议会应该向有关地区的居民委员会发出水利灌溉局和南方废料管理对水道和沟渠进行清理工作的时间表，以便居民能够监督有关单位是否有在所指定的期限进行清理工作。余德华议员最后也呼吁居民必须要养成爱护环境的公民意识。在很多情况下，执法单位和居民都在环境保养上扮演着息息相关的角色。余德华希望民众自动自发，在各自的社区组成居民委员会，大家互助互利，群策群力，把峇吉里打造成一个优良的社区。

选区巡查

本来就计划好和两位助理在今天进行选区巡查活动，以准备在明天2008年9月25日邀请市议会官员做实地寻访，可是又碰巧凌晨的一场暴风雨导致峇吉里多个地区发生了闪电水灾和树木倒塌的情况，这让我们有机会对选区内的水灾问题做进一步的了解。

新加旺路两旁的沟渠已经坍塌多时，左图为已坍塌的部分沟渠，右图是长期未清除的垃圾。

作为衔接砂礼路和新加旺社区的主要交通管道，新加旺路无疑是一条极为繁忙的道路。可是狭小的路面和两旁年久失修的沟渠却造成了这条道路每逢大雨后即刻引起闪电水灾。路面长期受到雨水的浸泡也渐渐的使得道路底面受到腐蚀而逐渐松软下陷。因此，我觉得新加旺路的升级工程是必须受到关注的。我会在接下来的时间集中处理和督促市议会对这条公路进行升级计划，并会在道路扩建工程定案时在这里发布给大家知道。

我们逗留在（Taman Sungai Abong Indah）对居民投诉展开调查工作

住在（Taman Sungai Abong）的白先生指示我们周围环境的沟渠问题，同时给了我们一些意见

住在（Taman Sungai Abong）的另外一位受闪电水灾影响的居民讲解情况
位于（Taman Sri Terap）的沟渠在豪雨后常常会积水，图中显示了沟渠中未被清理的浮萍和垃圾
在收到居住于（Taman Pesta Lima）的居民投诉后，我们前往位于该住宅区边缘的英达丽水污水净化池进行调查，发现当局在拆除原本的篱笆，建造了砖墙后把原本的排水道掩埋了。工程后的善后工作也不理想，图中可见到石块和工程后的杂物布满地面

（Taman Putra Indah） 入口处的石墩破损

在同一个花园旁边的水道长久没有清理，导致住在里面的居民遭到闪电水灾

在寻访结束前，顺便翻翻今天的报纸

民主行动党社会主义青年团（社青团）麻坡区团文告

余德华吁废除内安法令

麻坡行动党社青团于日前进行年度大会，峇吉里国会议员余德华受到麻坡团员的委托，荣任团长一职。

国阵施政不佳

余德华在中选后表示，国阵的党领袖们忙于争权夺力，致使政绩乏善可陈，令我国空有丰富的天然资源如石油和棕油等，人民却只能忍受高油价导致的通货膨胀！而觊觎国家丰富天然资源的国阵领袖，也不时动辄制造族群间的失和，并钳制媒体的言论自由，转移了人民心中的不满，模糊了政绩苍白的焦点。

加强组织工作

随着人民的觉醒，反对党人民联盟在执政５州的亲民表现，余德华相信在下一届的大选中，人民联盟有望获得人民进一步的委托，将使民主行动党在柔佛州的版图扩大。为了让人民有更好的选择，余德华呼吁更多年轻的麻坡人加入行动党，以加强社青团的组织和联系友党的工作，让监督国阵的工作更有效率，并为下一届大选，甚至是执政做好准备！

以下为麻坡行动党社青团职委改选成绩:

团长：余德华　副团长：黄益豪

秘书：颜金汉　副秘书：苏俊贤

财政：潘少青　组织秘书：蔡忠源

宣传秘书：陈德王　干训局主任：陈正春

委员：林玉明　司卓翔　洪如萍　余德庆

查账：冯姗姗　关景强

照片左起:
余德庆，黄益豪，陈泓宾，余德华，潘少青，黄胤忆，颜金汉

该职区团职委会也在当晚提出下列议案，

1.抨击国阵政府援引内安法令逮捕记者，部落客和我党国会议员，以制造白色恐怖和族群间的失和，并钳制言论自由．我们呼吁国阵政府废除内安法令，煽动法令和出版法令等恶法，以还人民一个热爱自由，民主和尊重人权的家园。

2.吁请教育部废除大专法令，让大专生在一个'校园自主，学生自治'的天地享爱学习的乐趣。

3.呼吁国阵政府降低油价，全民应共享产油国低油价的权益；同时政府也应该协善规划石油业的收入和采收，杜绝舞弊，以期建立一个永续发展的经济。

4.建议国阵政府开放县巿长和地方议会的选举，以提升地方政府的竞争力，还人民基本权益。

5.促请教育部尊重各民族的母语教育，废除小学英化数理的教育政策；同时按社区，增建华印小，并落实重开已无理关闭超过2800天的'白小'：白沙罗华文小学。

6.全力支持我党峇吉里国会议员余德华向麻坡县署要求改善麻坡治水，交通和治安的诉求。

7.赞扬我党全国副主席拉惹阿都阿兹要求国会立法改善族群关系的法案，以反对种族间的歧视，尊重所有人类应有的尊严和基本权益。

另外，我党将会在１１月１日（星期六）晚上七时正假麻坡中华三小大礼堂庆祝党成立４２周年纪念晚宴。餐劵可向余德华国会议员及其助理查询，联络电话：　０１２－３２３３７０３（余德庆）

０１２－６８０１６１２（蔡伟明）
０１７－６３３２８７０（颜金汉）

民主行动党
社会主义青年团
麻坡区团秘书
颜金汉
017-6332870

长途巴士车票起价30%／首相提早交棒

长途巴士车票起价30%

政府准备在开斋节前夕将长途巴士车票起价３０％是极度不明智的措施，这对人民将会是一个沉重的负担。

如果油价调低，是否能够把巴士车票的价格也给调低呢？我想以政府决策的迟钝，即使是在现阶段做出任何的调整也已经为时已晚。

政府在上个月22日因为为了在峇东埔补选造势，宣布油价调低15仙，并承诺会随着国际原油价格波动而做出调整。可是已经整整一个月了也没见到任何动静。

国內贸易及消费部长拿督沙里尔曾经在两周前表示希望尽快调整油价，以免经济收到油价过度冲击，可是看来内阁正在忙着「保护」部落客和社会运动人士，对于国家经济，几乎是任其浮沉。

如果政府真的体恤民情，应该就每日油价的浮动做出迅速的反应，而不是「等等再说」，这是完全不负责任的态度。

首相提早交棒

今日传出在巫统最高理事会会议中，其中四名重量级人马呼吁首相阿都拉下台。虽然官方控制的主流媒体报道不多，可是「山雨欲来风满楼」是肯定的。

阿都拉当然首相以来除了推出几个华而不实的计划外，几乎毫无建树。

在经济、司法改革方面也几乎毫无动作。这使得人民和国外投资者完全失去信心。

也许下台将会是一个好的选择，免得害人害物，到时自己的名声一败涂地，还连累了这个国家。

两则短文：油价／反贪污局

油价在昨天跌至93美元的新低，在我看到上面的指数时是102美元。也许，或许您在阅读本文时指标又在改变。可是我相信油价会趋向稳定。

首相在日前被问起是否会调整油价，他回答说需要在观察一下才决定。

政府在调高油价时答应过会开始没两周检讨油价的机制，可是到目前为止连一点动静也没有，甚至把部长职位调来换去。财政部长的职位是国家内阁中非常重要的职位，因为他掌管了国家财富，指引国家整体经济的大方向。可是看来我国的经济就像汪洋中的一条船，就连财政部长这个重要的职位也能够当成权力配套的一环，随便更换。国家经济的大倒退，不能说和国阵政府随意妄为无关。

油价的起伏在国家经济中起着非常大的影响。只要是稍微一点的调升，接下来的通货膨胀将会以倍数增长。这时调低价格已经于事无补，因为通膨率是无法在价格调低后获得改善的。

反贪污局的独立操作

首相宣布会在今年年尾开始让反贪污局独立操作，并赋予独立检控权，同时必须向国会报道。

这是一项非常重要的改革措施，也是为政府的运作和透明度获得改善的一项努力。可是阿都拉现在已经是进入多事之秋，这个建议是否在阿都拉下台后就不了了之呢？让我们静观其变吧！

短文数篇

916变天功败垂成

现在说功败垂成为时过早，高层目前还在谈判协调中，一些细节都还在谈。由于安华把日期宣布得太快了，以至时间过于匆促。英国首相说过：「在政治中，一天就像过了一年那样」。安华的下一步棋将会如何，我们也只有拭目以待了。

华社一般对安华的夺权计划深表欢迎，可是对于他个人在过去的从政记录却抱观望态度，部分人认为他是种族主义者，马来保守主义的极端份子。也有人说他在98年被革职后已经「痛改前非」。无论如何，他在几年前出狱至今，极少言论还是相当一致的，在对国家和民族的基本理念也相当受到中产阶级的欢迎。在华教课题上，他不愿意正面承诺和说明如何在制度下让华教问题获得解决。虽然他已经表态「不干预母语教学」，可是我认为这是不足够和缺乏诚意的

国阵议员目前可能受到施压，所以没有做出跳槽的表态。纸包不了火，到底巫统所领导的国阵政府还能支撑得了多久呢？

党选与团队

党选中，联合不同阵营的人马是胜利的关键。孤军作战，单骑抵万军不是英勇的表现，反而这种没有团队精神的作风令人鄙视。

党选中不是在谋取职位这样简单，他同时表现了个人的魅力、领导力和气度。使用不光明磊落的手法虽然可以勉强获得暂时的胜利，可是最终将会被党员们所唾弃。

种族与宗教

无论种族和宗教，都有让人可接受的一面，也有令人反感的另一面。

宗教比较学是一门学问，作为一个平常人，不可拿宗教和宗教之间做比较，因为宗旨、条规和仪式的方法各有不同。

如果要一个社会和平和进步，谅解和尊重彼此的信仰是非常重要的，绝对不能偏向一边，采取双重标准。

党职高低的重要性

一个国家，乃至一个团体，都是一个由很多的小单位所组成。由低至高，有下至上。在一个组织内从事工作时，必须要有各司起所的基本理念，并非只有获得了高职才能为社会尽一份力。

如果只有高职才能发挥这个角色的扮演的话，那每个人都去竞选高职，而中等和低职位无人问津，那么组织要如何运作呢？难道只有在获得高职后才能贡献吗？

职位的高低，不过是一种象征式的代表，因为在组织运作时，其实是又所有人通力合作才能获得成绩的。居高者如果不明了这一点，或是底层者为此忐忑不安的话，组织的有效性将会瓦解。

余德华
2008年9月19日下午三时

郭素沁已被释放

郭素沁议员被援引《内安法令》扣留六天后，于今天中午一时正被释放。她将会安排在三时三十分在八打灵再也的民主行动党总部召开记者招待会。

YB Teresa Kok Released

Y B Teresa Kok Released from ISA after 6 days detention at about 1pm today.

YB Teresa is scheduled to have Press Conference at DAP HQ soon.

余德华礼貌拜访麻县县长

峇吉里国会议员余德华今早十时礼貌拜访麻坡县长哈兹拉曼（HJ A.Rahman Bin Jaffar），随行者有文打烟州议员魏宗贤、新加旺州议员赛伊布拉欣医生、武吉南宁州议员拿督哈兹阿都拉、麻哈拉尼州议员莫哈来达斯林医生等人。

这是他首次与县长的官式访问，此行的目的是为了向县长了解麻坡现在及未来的发展趋势，以便能更有效率的把麻坡所面对的问题带上国州议会，同时也对县政府各部门的操作加以了解。

他向麻坡县长反应出麻坡各区所面临的闪电水灾的问题、交通系统拥挤的现象、经济等课题。希望麻坡县长及各部门能认真的去探讨并提出有效的解决方案，促进麻坡未来的经济发展，地方人民的生活素质得以提升。其他议员也积极的提出他们在各自选区所面对的民生问题，县长对于这些问题也给予了合理的解释，并承诺与各部门配合，共同解决问题。

针对麻坡治安的课题，县长说他对日益恶化的犯罪率和外劳所制造出来的社会问题表示关切，他希望能够透过余德华国会议员，把这个课题带上国会，以让中央政府能够注意到这个问题的严重性，并采取必要的措施以减少麻坡的犯罪率，打造一个和谐与安宁的社会。

他对麻坡县长积极的工作态度表示激赏。在水灾课题上，县长已经成立了《水灾委员会》（Jawatankuasa Banjir Daerah Muar），以应对可能发生的闪电水灾，同时县长也已经指示水利与灌溉局局长进行麻坡县内的排水系统的清理工作，作为防范水灾的一个重要措施。对于上述措施，余德华表示会在进一步的了解当局的具体运作后逐一跟进，以确保各相关部门都有在正确执行指示。

关于阿都拉和纳吉对调部长职位

首相阿都拉在昨天下午宣布和他的副手纳吉调换财政部长与国防部长的职位。

我认为这是对整个局势完全毫无帮助的，因为这种做法不过是换汤不换药，根本就没有解决到整个政府的基本中心问题。吉隆坡综合指数今天早上开市即可下跌，截至中午已经跌破了一千点。阿都拉的这个举动不但没有给市场带来信心，反而导致投资者纷纷撤离，虽然这和美国次贷风暴有关联，而阿都拉的这项举动加剧了整个市场的下跌速度。

国阵政府到现在还是执迷不悟，阿都拉的这个举动不过是为了巩固政权而做出的垂死挣扎。在目前股市的危机下，阿都拉的这个动作完全不合时宜，对整体经济除了带来负面影响外，毫无建树可言。如果知道自己无法兼顾财政部长的工作，为何到了今天才采取调换职位的动作？这个动作除了给人一个想像，那就是巩固军权外，实在再也找不到第二个更好的理由了。

巫统所领导的国阵政府已经不得民心，目前这个职位调换的动作，除了加剧选民的离心力外，完全没有起到任何的作用。

余德华

首相署部长再益辞职

对于再益的辞呈，以及他勇敢的对《内安法令》所做出的批评，我认为这表现出他是一位光明磊落的人民代议士。

《内安法令》在过去是因为国家动乱而设立的特别法令，尤其是在五、六十年代的武装颠覆活动活跃的年代。而目前却被使用来对付在民主制度下所推举出来的人民代议士以及社会运动分子。

国阵这种傲慢、执迷不悟兼不可理喻的做法，造成了人民对政府公信力的丧失。如果针对煽动性言论，政府大可使用《刑事法典》或《煽动法令》即可，对于手无寸铁的人民，使用这种不人道的法令是独裁和理亏的政府才会这样做的。

这里，我对再益的言行一致，致我最高的敬意！

余德华
2008年9月17日上午6时

即刻停止使用内安法令

对于警方在2008年9月13日下午二时三十分释放成云清的做法是正确的，但是基于安全理由而援引内安法令第73（1）款将她扣留的理由却极为牵强。如果她的生命受到威胁，警方应该增派人手保护她，立即调查某后策划的凶手，将它绳之以法。为何本末倒置，该抓的人不抓，不该抓的却被几十名警方人员带到囚室中蹲在地板上一夜？难道这就是保护人民的做法吗？

雪州高级行政议员郭素沁现在仍然被警方拘留，网络声称，这是因为她在早些时候发表了有关回教堂祈祷的事件，最终导致社会混乱而被对付。郭素沁女士作为人民代议士，义不容辞的为选民解决问题，这就是选民所需要的代议士。如果作为一名历年来得票率最高的国会议员而言，如何会为社会带来动乱？难道这就是国阵政府的思考逻辑？难道当一位苟且偷生的政客才是国阵政府所「认证」的「好」政治家？

著名部落客兼社会运动家拉惹柏特拉也仍然继续被扣留中。他所揭露的事件如果都是谎言，请立即调查，而不是使用恶劣的内安法令将他扣留。

我呼吁政府立即说明他们被收押的地点，不要再做这种只有在极权国家才做的肮脏事，立即让他们会见家人和律师。在这个法制国家，必须以法律解决一切问题，而不是使用蛮横的酷法。

内政部长也必须向人民解释，到底是谁发出的命令逮捕这三名勇敢的人士，不要在继续扮演懦夫的角色了。

余德华
2008年9月14日傍晚6时正

Press Statement for imidiate release

The message of Ministry of Internal Affair arrested 3 public members under Internal Security Act (ISA), namely, RPK, Sin Chew Daily reporter Tan Hoon Cheng and Selangor MP Terrisa Kok has reached me with shocked, disturbed and highly depressed. The authority has failed to diagnose the strong message from the general public through her defeat in last General Election as well as Pematang Pauh by-election; instead, the authority resort to despise action against our good citizen who choose to defend the free speech and upright of mankind honesty.

Blogger, RPK has since 2006 contributed unlimited publications in “Today Malaysia” to keep public informed of happening in my beloved country. If the blog caused unnecessary disturbance to our society; it will have no comparison if made to the uproar that caused by Ahmad in mere 14 days time frame that involved political parties themselves.

If reporting by Ms Tan was bias or miss interpretation of the fact, how can it initiated a public apologies made by Prime Minister and Deputy Prime Minister themselves? If RPK publication on Religion can cause public disturbance and Ms Tan reporting created unnecessary racial tension, on what ground YB Kok to be arrested? The arrest conducted by police without prove of evidence is a complete disregard of our law of constituent. It is a humiliation to our democracy system.

Chor Chee Heung been the minister of home affair, should understand the basis of "Internal Security Act"; and the consequences in the use of ISA against our political members, and newsman. Be a minister, if he was not informed of the arrest of people under ISA; that is a prove of his inability to exercise his rights and ensuring a good running order of his ministry; he should then resigned from this appointment instead of making public apologies.

I would request Prime Minister and Ministry of home Affair to release all detainees under ISA. A good government should resolve issues, based on public judiciary procedure with evidence and proof, instead of “Prove of Innocent after Arrest” approach. In the meantime, I would request all parties and public to stay calm, and do not resort to unwise action with public gathering, demonstration and protest. We would hope to resort the current standing through peace and civilized approach, through exertion of necessary pressure to the government, to ensure the public interest is protected by a good and transparent judiciary system.

Member of Parliament for Bakri
Er Teck Hwa

紧急文告

内政部在昨天援引《内安法令》，连续逮捕了三名人士。他们分别是著名部落客拉惹柏特拉、《星洲日报》高级记者陈云清，以及雪兰莪州国会议员郭素沁。本人在第一时间获得短讯通知后感到震惊和悲痛，执政当局不止无法在三八大选和峇东埔补选中看到民意所向，反而变本加厉，对付这些捍卫言论自由，仗义执言的政治家、异议分子和新闻从业员。

拉惹柏特拉的《今日大马》由二零零六年开始至今，所发表的文章无数，倘若如内政部所言：「妨碍社会次序」的话，与阿末伊斯迈短短两周以来所造成的民愤，根本就不成正比。陈云清女士本着仗义执言，专业及公正的报道，却被标签成发表煽动言论的始作俑者，如果没有人发出这样的言论，陈云清女士如何会写出这个导报？如果这个报道不实，为何作为巫统副党魁的纳吉拉萨会做出道歉？郭素沁议员被逮捕的理由也极其牵强，如果拉惹柏特拉是因为发布猥亵宗教的文章而导致社会不安，陈云清女士所撰写的新闻稿导致民族情绪高涨的话，那请问郭素沁议员被逮捕的理由又是什么？为何警方仿佛绑匪似的动作拘捕一位弱质女流？是否警方已经习惯了「先行逮捕，后找理由」来对付异议分子？如此野蛮卑劣的法令，如此这般颠倒黑白，指鹿为马的行为使用在善良的人民身上简直是对我们这个民主和谐社会的讽刺。

曹智雄作为一名内政部副部长，应该知道使用《内安法令》对付政治分子及新闻从业员的灾难性后果。为何他在事情发生后才被告知？是否这意味着他是有名无实的副部长，连自己部门内的大事也是最后一个被通知的人？我呼吁这种情况下他应该辞职，而非仅表达此事的不满后就此了事。

我要求首相和内政部即刻无条件释放这三名人士，以及所有在《内安法令》下被扣留者。如果政府有真凭实据，请根据司法程序解决这项问题，不要使用「莫须有」的罪名强加在人民身上。与此同时，我呼吁各界保持冷静，不要进行大规模聚会和走上街头进行抗议。请大家使用和平、温和和文明的手段，向政府施压，促使政府还政于民，法制为先，以人民的成熟，对抗政府的幼稚举动。


峇吉里区国会议员
余德华
2008年9月13日下午4时正